Saif, Razzaq, Amad, and Gul (2012)

Saif, Razzaq, Amad, and Gul (2012) discuss the factors that affect/motivate Pakistani consumers in their mobile phone choice decision. A sample of 100 people was taken by using the sampling method of Convenience Sampling (or Accidental Sampling). Through the use of questionnaire in registering consumers’ perception, four important factors (price, size/shape, new technology features and brand name) were selected and analyzed. The study shows that consumer’s value new technology features as the most important variable amongst all and it also acts as a motivational force that influences them to go for a new handset purchase decision. The authors also found that when selecting between different mobile phone handsets, consumers prefer well known brands instead of non familiar brands or Chinese handsets. The study further shows that price does affect consumers’ choice for a mobile phone but becomes less important of a factor as consumers move from low monthly income to higher income earning consumers. Consumers in Pakistan are well aware of the new technology trends in the mobile phone industry. The study also revealed that male respondents were more interested in the new technological developments in the mobile phone industry as compared to female respondents.

Kết quả (Việt) 1:

Saif, Razzaq, Amad, và Gul (2012) thảo luận về các yếu tố ảnh hưởng đến/khuyến khích người tiêu dùng Pakistan trong quyết định lựa chọn điện thoại di động của họ. Một mẫu 100 người được thực hiện bằng cách sử dụng phương pháp lấy mẫu của lấy mẫu thuận tiện (hoặc lấy mẫu ngẫu nhiên). Bằng cách sử dụng bảng câu hỏi trong việc đăng ký của người tiêu dùng nhận thức, bốn yếu tố quan trọng (giá cả, kích thước/hình dạng, tính năng công nghệ mới và thương hiệu) được chọn và phân tích. Nghiên cứu cho thấy rằng người tiêu dùng giá trị tính năng công nghệ mới như là biến quan trọng nhất trong số tất cả và nó cũng hoạt động như một lực lượng động cơ ảnh hưởng đến họ để đi cho một quyết định mua điện thoại mới. Các tác giả cũng cho thấy rằng khi lựa chọn giữa điện thoại di động điện thoại di động khác nhau, người tiêu dùng thích các thương hiệu nổi tiếng thay vì phòng không quen thuộc các nhãn hiệu hoặc điện thoại di động Trung Quốc. Nghiên cứu hơn nữa cho thấy rằng giá cả ảnh hưởng đến sự lựa chọn của người tiêu dùng cho điện thoại di động nhưng trở nên ít quan trọng của một yếu tố như người tiêu dùng di chuyển từ thu nhập hàng tháng thấp để thu nhập cao hơn thu nhập người tiêu dùng. Người tiêu dùng ở Pakistan cũng nhận thức được các xu hướng công nghệ mới trong ngành công nghiệp điện thoại di động. Nghiên cứu cũng tiết lộ rằng tỷ người trả lời đã được quan tâm nhiều hơn trong phát triển công nghệ mới trong ngành công nghiệp điện thoại di động so với tỷ người trả lời.

Kết quả (Việt) 2:

Saif, Razzaq, Amad, và Gul (2012) thảo luận về các yếu tố ảnh hưởng / thúc đẩy người tiêu dùng Pakistan trong quyết định lựa chọn điện thoại di động của họ. Một mẫu của 100 người được chụp bằng cách sử dụng các phương pháp lấy mẫu thuận tiện lấy mẫu (Sampling hoặc do tai nạn). Thông qua việc sử dụng các câu hỏi trong việc đăng ký nhận thức của người tiêu dùng, bốn yếu tố quan trọng (giá cả, kích thước / hình dáng, tính năng công nghệ mới và đặt tên thương hiệu) đã được lựa chọn và phân tích. Nghiên cứu cho thấy rằng giá trị công nghệ mới của người tiêu dùng như các tính năng biến quan trọng nhất trong số tất cả và nó cũng hoạt động như một động lực thúc đẩy mà ảnh hưởng họ để đi cho một quyết định mua chiếc điện thoại mới. Các tác giả cũng nhận thấy rằng khi lựa chọn giữa điện thoại di động điện thoại di động khác nhau, người tiêu dùng thích các nhãn hiệu nổi tiếng thay vì các nhãn hiệu quen thuộc không hoặc thiết bị cầm tay Trung Quốc. Nghiên cứu thêm cho thấy giá có ảnh hưởng đến sự lựa chọn của người tiêu dùng đối với một chiếc điện thoại di động, nhưng trở nên ít quan trọng của yếu tố như người tiêu dùng chuyển từ thu nhập hàng tháng thấp cho người tiêu dùng có thu nhập cao hơn. Người tiêu dùng ở Pakistan cũng nhận thức được các xu hướng công nghệ mới trong ngành công nghiệp điện thoại di động. Nghiên cứu cũng tiết lộ rằng nam thanh đã quan tâm nhiều hơn trong phát triển công nghệ mới trong ngành công nghiệp điện thoại di động so với nữ giới.