Dr Gregory House, the main characte

Dr Gregory House, the main character in the hit TV series
House M.D., is famous for being a pessimist. But it is not only Dr House who is a pessimist. Hugh Laurie, the actor who plays him, is a pessimist too.
Laurie never thought that House M.D. was going to be a
success. Even after seven series he still feels pessimistic about it. He said in a recent interview, ‘If we do a bad show next week, they’ll say, “That’s it. No more.” It’ll just stop. I am of course someone who is constantly expecting a plane to drop on my head, if not today then tomorrow.’ Like Dr House, Laurie is also a talented musician and is passionate about the blues. He recently went to New Orleans to record an album in which he plays 15 of his favourite songs. But of course he doesn’t think that people will like it. When he was asked on a TV show why he was so pessimistic about life, Laurie said it was because he is Scottish. ‘I de nitely think that’s where it comes from.’ Because of his reputation as a pessimist, people always talk to him about positive thinking. He says that complete strangers come up to him in the street and say ‘Cheer up, mate, it’ll never happen!’

Kết quả (Việt) 1:

Tiến sĩ Gregory House, nhân vật chính trong bộ phim truyền hình hit House MD, là nổi tiếng cho là một bi quan. Nhưng nó không phải là chỉ nhà tiến sĩ là một bi quan. Hugh Laurie, diễn viên người Anh, là một bi quan quá.Laurie chưa bao giờ nghĩ rằng House MD đã có một sự thành công. Ngay cả sau khi bảy loạt ông vẫn cảm thấy bi quan về nó. Ông nói trong một phỏng vấn gần đây, ' nếu chúng ta làm một hiển thị xấu tuần tiếp theo, họ sẽ nói, "đó là nó. Không có nhiều." Nó sẽ chỉ dừng lại. Tôi tất nhiên là một người luôn hy vọng một chiếc máy bay để thả vào đầu của tôi, nếu không phải hôm nay thì ngày mai.' Giống như tiến sĩ House, Laurie cũng là một nhạc sĩ tài năng và đam mê về nhạc blues. Ông gần đây đã đi đến New Orleans để ghi âm một album mà trong đó ông đóng 15 bài hát yêu thích của mình. Nhưng tất nhiên ông không nghĩ rằng mọi người sẽ thích nó. Khi ông được yêu cầu trên truyền hình cho thấy lý do tại sao ông đã quá bi quan về cuộc sống, Laurie nói nó bởi vì ông là người Scotland. ' Tôi nghĩ rằng nitely de là nó đến từ đâu.' Vì danh tiếng của mình như là một bi quan, con người luôn luôn nói chuyện về tư duy tích cực. Ông nói rằng hoàn thành người lạ đến với anh ta trong các đường phố và nói 'vui lên, mate, nó sẽ không bao giờ xảy ra!'

Kết quả (Việt) 2:

Tiến sĩ Gregory House, nhân vật chính trong bộ phim truyền hình hit
nổi tiếng là một người bi quan House MD,. Nhưng nó không phải là chỉ có Dr House là người bi quan. Hugh Laurie, nam diễn viên đóng vai anh, là một người bi quan quá.
Laurie không bao giờ nghĩ rằng House MD sẽ là một
thành công. Ngay cả sau khi bảy bộ ông vẫn cảm thấy bi quan về nó. Ông cho biết trong một cuộc phỏng vấn gần đây, 'Nếu chúng tôi làm một chương trình xấu tuần tới, họ sẽ nói, "Đó là nó. Không hơn. "Nó sẽ chỉ dừng lại. Tôi tất nhiên một người đang không ngừng chờ đợi một chiếc máy bay để thả trên đầu tôi, nếu không hôm nay thì ngày mai. " Giống như Dr House, Laurie cũng là một nhạc sĩ tài năng và đam mê về blues. Gần đây ông đã đi đến New Orleans để thu âm một album, trong đó ông đóng 15 bài hát yêu thích của mình. Nhưng tất nhiên, ông không nghĩ rằng mọi người sẽ thích nó. Khi được hỏi về một chương trình truyền hình tại sao ông quá bi quan về cuộc sống, Laurie cho biết đó là vì ông là người Scotland. 'I de nitely nghĩ rằng đó là nơi mà nó đến từ đâu.' Bởi vì danh tiếng của mình như là một người bi quan, con người luôn luôn nói chuyện với anh về những suy nghĩ tích cực. Ông nói rằng hoàn toàn xa lạ đi lên với anh ta trên đường phố và nói "Vui lên, giao phối, nó sẽ không bao giờ xảy ra! '