where kp is the frequency-index of

where kp is the frequency-index of a spectral peak and L determines the number of
components of the spectra at each side around the peak to be compared (the value 2 was
used). The spectrum of the signal, S(k), and frame-window, W(k), are normalised to have
magnitude value equal to 1 at the peak prior to their use in Eq. 1. The voicing-distances for
frequency components around the peak were set to the voicing-distance at the peak, i.e.,
vd(k)= vd(kp) for k∈[kp-L,kp+L]. Note that if the information about the fundamental frequency
is available, the voicing-distance could be calculated at frequency-indices corresponding to
multiples of the fundamental frequency instead of the peaks of the spectrum. Also note that
the estimate of the fundamental frequency could be obtained based on the minimum
cumulated voicing-distance calculated at multiples of considered fundamental frequency
values (Jančovič & Köküer, 2007a).

Kết quả (Việt) 1:

trong đó kp là tần số-chỉ số của một đỉnh cao quang phổ và L sẽ xác định số lượng thành phần của quang phổ ở mỗi bên xung quanh đỉnh cao để so sánh (giá trị 2 là sử dụng). Quang phổ của tín hiệu, S(k), và khung cửa sổ, W(k), được normalised có giá trị cường độ bằng 1 đỉnh cao trước khi sử dụng của họ trong Eq. 1. Khoảng cách lồng tiếng cho tần suất thành phần xung quanh thành phố đỉnh cao đã được thiết lập khoảng cách lồng tiếng tại cao điểm, ví dụ, Vd(k) = vd(kp) cho k∈ [kp-L, kp + L]. Lưu ý rằng nếu các thông tin về tần suất cơ bản là có sẵn, lồng tiếng-khoảng cách có thể được tính toán tại tần số-chỉ số tương ứng với bội số của tần số cơ bản thay vì các ngọn núi của quang phổ. Cũng lưu ý rằng Các ước tính của tần số cơ bản có thể thu được dựa trên tối thiểu cumulated lồng tiếng-khoảng cách được tính theo bội số của tần số cơ bản được coi là giá trị (Jančovič & Köküer, 2007a).

Kết quả (Việt) 2:

nơi kp là tần số-chỉ số của một đỉnh quang phổ và L xác định số lượng
các thành phần của quang phổ ở mỗi bên xung quanh các đỉnh được so sánh (giá trị 2 được
sử dụng). Phổ của tín hiệu, S (k), và khung cửa sổ, W (k), được chuẩn hóa có
giá trị độ lớn bằng 1 ở đỉnh cao trước khi sử dụng chúng trong phương. 1. lồng tiếng, khoảng cách cho
các thành phần tần số xung quanh các đỉnh được thiết lập để thì giọng nói xa ở đỉnh cao, tức là,
vd (k) = vd (kp) cho k∈ [kp-L, kp + L]. Lưu ý rằng nếu thông tin về tần số cơ bản
có sẵn, thì giọng nói khoảng cách có thể được tính ở tần số chỉ số tương ứng với
bội số của tần số cơ bản thay vì các đỉnh núi của quang phổ. Cũng lưu ý rằng
các ước tính của tần số cơ bản có thể đạt được trên cơ sở tối thiểu
tích lũy bày tỏ khoảng cách tính theo bội số của tần số cơ bản được coi là
giá trị (Jančovič & Köküer, 2007a).