Which is better? It's complicated..

Which is better? It's complicated...
Much has been written about the relative advantages of CMOS versus CCD imagers. It seems that the debate has continued on for as long as most people can remember with no definitive conclusion in sight. It is not surprising that a definitive answer is elusive, since the topic is not static. Technologies and markets evolve, affecting not only what is technically feasible, but also what is commercially viable. Imager applications are varied, with different and changing requirements. Some applications are best served by CMOS imagers, some by CCDs. In this article, we will attempt to add some clarity to the discussion by examining the different situations, explaining some of the lesser known technical trade-offs, and introducing cost considerations into the picture.

Kết quả (Việt) 1:

Mà là tốt hơn? Nó phức tạp...Phần lớn đã được viết về những lợi thế tương đối của CMOS so với CCD imagers. Có vẻ như rằng cuộc tranh luận đã tiếp tục vào cho miễn là hầu hết mọi người có thể nhớ với không có kết luận cuối cùng trong tầm nhìn. Nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng một câu trả lời dứt khoát là khó nắm bắt, kể từ khi chủ đề là không tĩnh. Công nghệ và thị trường phát triển, ảnh hưởng đến không chỉ những gì là khả thi về mặt kỹ thuật, nhưng cũng là gì khả thi về mặt thương mại. Man hinh ứng dụng rất đa dạng, với các yêu cầu khác nhau và thay đổi. Một số ứng dụng tốt nhất được phục vụ bởi CMOS imagers, một số bởi CCDs. Trong bài này, chúng tôi sẽ cố gắng thêm một số rõ ràng để các cuộc thảo luận bằng cách kiểm tra các tình huống khác nhau, giải thích một số các ít được biết đến kỹ thuật thương mại-offs và giới thiệu chi phí cân nhắc hình ảnh.

Kết quả (Việt) 2:

Cái nào tốt hơn? Nó phức tạp ...
đã viết nhiều về những lợi thế tương đối của CMOS so với bộ tạo ảnh CCD. Dường như cuộc tranh luận vẫn được tiếp tục cho đến khi hầu hết mọi người có thể nhớ không có kết luận dứt khoát trong tầm nhìn. Nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng một câu trả lời dứt khoát là khó nắm bắt, vì chủ đề là không phải tĩnh. Công nghệ và thị trường phát triển, ảnh hưởng đến không chỉ những gì là kỹ thuật khả thi, nhưng cũng là những gì là khả thi về mặt thương mại. Ứng dụng Imager rất đa dạng, với các yêu cầu khác nhau và thay đổi. Một số ứng dụng được phục vụ tốt nhất bởi CMOS, một số do CCD. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cố gắng để thêm một số rõ ràng cho các cuộc thảo luận bằng cách kiểm tra các tình huống khác nhau, giải thích một số kỹ thuật thương mại-offs ít được biết đến, và giới thiệu cân nhắc chi phí vào hình ảnh.