NMR determination. Mono- and dieste

NMR determination. Mono- and diester content can be determined by high-field proton NMR. Free polyethylene glycol must first be removed by extraction. The esters are first analyzed directly, then after addition of trichloroacetylisocyanate derivatizing agent. This reagent converts the hydroxyl groups of the monoester to the trichloroacetylcarba mate. Quantification is by integration of the signals from the methylene protons adjacent to the carbamate group and those from the protons adjacent to the ester linkages. Derivatization is necessary since the signal of the hydroxyl proton is rarely observed directly (99).

Kết quả (Việt) 1:

Quyết tâm NMR. Mono - và diester nội dung có thể được xác định bởi cao-lĩnh vực proton NMR. Miễn phí polyethylene glycol đầu tiên phải được gỡ bỏ bằng cách khai thác. Các este lần đầu tiên phân tích trực tiếp, sau đó sau khi bổ sung trichloroacetylisocyanate derivatizing đại lý. Thuốc thử này chuyển nhóm hydroxyl của monoester trichloroacetylcarba mate. Định lượng là bằng cách tích hợp các tín hiệu từ proton mêtylen liền kề với nhóm urethan và những người từ proton liền kề với liên kết ester. Derivatization là cần thiết vì các tín hiệu của proton hiđrôxyl là hiếm khi quan sát trực tiếp (99).

Kết quả (Việt) 2:

Quyết tâm NMR. Mono- và nội dung diester có thể được xác định bởi trường cao proton NMR. Miễn phí polyethylene glycol đầu tiên phải được loại bỏ bằng cách khai thác. Các este là lần đầu tiên phân tích trực tiếp, sau khi thêm trichloroacetylisocyanate đại lý dẫn xuất. Thuốc thử này chuyển đổi các nhóm hydroxyl của monoester để người bạn đời trichloroacetylcarba. Định lượng là do hội nhập của các tín hiệu từ các proton methylene tiếp giáp với nhóm carbamate và những người từ các proton tiếp giáp với các mối liên kết ester. Dẫn suất là cần thiết vì các tín hiệu của proton hydroxyl hiếm khi quan sát trực tiếp (99).