All four indicators of impact incre

All four indicators of impact increased markedly among Australian smokers following the introduction of graphic warnings. Controlling for date of introduction, they stimulated more cognitive responses than the UK (text-only) changes, and were avoided more, did not significantly increase forgoing cigarettes, but were read and noticed less. The findings also extend previous work showing partial wear-out of both graphic and text-only warnings, but the Canadian warnings have more sustained effects than UK ones.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả bốn chỉ số của tác động tăng lên rõ rệt trong số những người hút thuốc Úc sau sự ra đời của đồ họa cảnh báo. Kiểm soát cho ngày giới thiệu, họ kích thích thêm nhận thức phản ứng hơn những UK (chỉ có văn bản) thay đổi, và đã tránh được nhiều hơn, không đáng kể tăng forgoing thuốc lá, nhưng đã được đọc và nhận thấy ít hơn. Các phát hiện này cũng mở rộng công việc trước đây đang hiện mặc-out một phần của đồ họa và cảnh báo chỉ có văn bản, nhưng những cảnh báo Canada đã hơn duy trì hiệu ứng hơn UK người.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả bốn chỉ số về tác động tăng lên rõ rệt trong số những người hút thuốc Úc sau sự ra đời của các cảnh báo đồ họa. Kiểm soát cho ngày giới thiệu, họ kích thích phản ứng nhận thức hơn Anh (text-only) thay đổi, và đã tránh được nhiều hơn, tăng không đáng kể ít ưu thuốc lá, nhưng đã được đọc và nhận thấy ít. Những phát hiện này mở rộng công việc trước đây cho thấy một phần mặc-ra của cả cảnh báo đồ họa và văn bản chỉ, nhưng những lời cảnh báo của Canada có tác dụng kéo dài hơn so với những người Anh.