Should the Constructor fail to repa

Should the Constructor fail to repair or to replace any shortcomings and failures during the period defined in Article 8.1, the Owner may appoint another party to carry out such repairs or replacements and the cost incurred shall be for the sole account of the Constructor.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu các nhà xây dựng không sửa chữa hoặc thay thế bất kỳ hạn chế và thất bại trong giai đoạn được xác định trong bài viết 8.1, chủ sở hữu có thể chỉ định một bên để thực hiện các sửa chữa hoặc thay thế và chi phí phát sinh sẽ cho tài khoản duy nhất của các nhà xây dựng.

Kết quả (Việt) 2:

Nên các Constructor không sửa chữa hoặc thay thế bất kỳ thiếu sót và thất bại trong thời gian quy định tại Điều 8.1, Chủ có thể chỉ định một bên khác để thực hiện việc sửa chữa đó hoặc thay thế và chi phí phát sinh sẽ được tính vào tài khoản duy nhất của Constructor.