Changing the name of America's bigg

Changing the name of America's biggest, and the world's fourth-biggest, advertising agency was a symbolic but necessary measure, insists Bob Jeffrey, who became JWT's global head in January 2004. Anyway, he adds, many people were already referring to the agency by its initials. But it will need more than symbolic changes for this giant, or its rivals on Madison Avenue, the spiritual home of America's advertising industry, to survive and prosper in the marketing future now unfolding.

Kết quả (Việt) 1:

Thay đổi tên của lớn nhất của Mỹ, và của thế giới thứ 4-lớn nhất, quảng cáo cơ quan là một biện pháp mang tính biểu tượng, nhưng cần thiết, khẳng định Bob Jeffrey, người trở thành lãnh đạo toàn cầu của JWT tháng 1 năm 2004. Dù sao, ông nói thêm, nhiều người đã đã đề cập đến cơ quan bởi chữ cái đầu của nó. Nhưng nó sẽ cần nhiều hơn thay đổi biểu tượng cho khổng lồ này, hoặc các đối thủ trên đại lộ Madison, tinh thần nhà của Mỹ của ngành công nghiệp quảng cáo, để tồn tại và thịnh vượng trong tương lai tiếp thị bây giờ mở ra.

Kết quả (Việt) 2:

Thay đổi tên của lớn nhất của Mỹ, và lớn thứ tư trên thế giới, công ty quảng cáo là một biện pháp mang tính biểu tượng nhưng cần thiết, khăng khăng Bob Jeffrey, đã trở thành người đứng đầu toàn cầu JWT vào tháng Giêng năm 2004. Dù sao, ông cho biết thêm, nhiều người đã được đề cập đến cơ quan bằng viết tắt của nó. Nhưng nó sẽ cần nhiều hơn những thay đổi mang tính biểu tượng cho người khổng lồ này, hoặc đối thủ của mình trên đại lộ Madison, các nhà tinh thần của ngành công nghiệp quảng cáo của Mỹ, để tồn tại và phát triển thịnh vượng trong tương lai tiếp thị hiện nay đang diễn ra.