(ii) b NEER adjusted for inflation

(ii) b NEER adjusted for inflation differentials with the trading partner countries (based on consumer price
indices).
(iii) c External debt repayment and interest payments as a percentage.
Source: TPR 2010, tables 1.1, 1.2 and 1.3; Central Bank of Sri Lanka Annual Report (various years).
38 PREMA-CHANDRA ATHUKORALA
income in 2009 (US$1,240), which was only 30 per cent higher than that in 2004
(US$959) (Figure 3.1 ).
Third, the decline in the unemployment rate was largely due to increase in
public sector recruitments, in a context where total recorded employment in the
formal private sector remained virtually stagnant. In a dramatic reversal of the
contraction in the size of the public sector workforce maintained over the previous
decade, total employment in the public sector increased from around 900,000 in
2005 to over 1.2 million in 2010 ( Government of Sri Lanka 2011 ). Another contributory
factor was the increase in the number of people leaving the country in
search of overseas employment (mostly on short-term employment contracts),
which contributed to the decline in the domestic unemployment rate. By 2010, an
estimated 1.2 million Sri Lankans were employed overseas as contract migrant
workers ( IPS (Institute of Policy Studies), 2011 ).
Fourth, improvement in the external reserve position occurred only after signing
of a Stand-By Agreement (SBA) in mid-2009 for a total of US$2.9 billion ( IMF
(International Monetary Fund), 2012 ). By late 2008, the country was on the brink
of a balance-of-payments crisis: foreign reserves were approaching alarming
levels, external debt was rising, and the Central Bank was struggling to meet debt
FIGURE 3.1
Sri Lanka, Per Capital GDP in Current and Constant (2000) Price (US$)
0
1970
1972
1974
1976
1978
1980
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
2006
2008
2010
500
1000
1500
2000
2500
3000
Per Capital GDP, Current US$
Per Capital GDP, Constant 2000 US$
Source: Based on data compiled from Central Bank of Sri Lanka, Annual Report (Various Issues).
SRI LANKA’S TRADE POLICY 39
servicing commitments. The government had no alternative but to go the IMF and
negotiate an SBA. The SBA helped Sri Lanka to avoid a balance-of-payments
crisis, build foreign exchange reserves and improve investor confi dence. 6 The
current account defi cit, which is obviously a more important indicator of the
soundness of the external payment position of a country, continued to remain
stubbornly high throughout this period. This was an outcome of lacklustre export
performance. Exports as a share of GDP declined from 30 per cent in 2004 to 17
per cent in 2010, while imports continued around 35 per cent of GDP in spite of
the decline in world commodity prices during 2008–09.
Fifth, the widening current account defi cit was underpinned by a persistent
appreciation of the real exchange rate (Figure 3.2 ). The stated objective of government
’ s macroeconomic policy was to achieve a ‘stable exchange rate regime’
through appropriate coordination of exchange rate policy and fi scal and monetary
policies ( Government of Sri Lanka 2010 ). But, in reality, while the Central Bank
FIGURE 3.2
Sri Lanka: Real Exchange Rate and its Components, 2004Q1–2004Q2
50
70
90
110
130
150
170
2004Q1
2004Q2
2004Q3
2004Q4
2005Q1
2005Q2
2005Q3
2005Q4
2006Q1
2006Q2
2006Q3
2006Q4
2007Q1
2007Q2
2007Q3
2007Q4
2008Q1
2008Q2
2008Q3
2008Q4
2009Q1
2009Q2
2009Q3
2009Q4
2010Q1
2010Q2
2010Q3
2010Q4
Nonenal Exchange Rate (NER)
Real Exchange Rate (RER)
Relative Price (RP)
Notes:
NER: Trade-weighted nominal exchange rates relating to 24 top trading partner countries (measured as foreign
currency units per rupee). RP: trade weights relative price (measured by the consumer price index) between Sri
Lanka and its 24 top trading partners. RER = NER*RP; an increase indicates appreciation.
Source: Compiled from Central Bank of Sri Lanka, Annual Report (Various Issues).
6 Following the signing of the SBA, Standard and Poor ’ s and Moody upgraded Sri Lanka ’ s foreign
currency rating, while Fitch upgraded sovereign rating ( EIU (Economic Intelligence Unit), 2011 ).
40 PREMA-CHANDRA ATHUKORALA
managed to maintain a stable nominal exchange rate based on the balance-ofpayments
support provided under the SBA, and foreign borrowing based on the
market-confi dence provided by the SBA, 7 fi scal and monetary policy excesses
continued to fuel domestic infl ation. In the face of widening current account defi cit
and rapid defl ation of foreign exchange reserves, in February 2012 the Central
Bank was forced to abandon foreign exchange market intervention to back up the
exchange rate. By mid-2102, the rupee had depreciated by 25 per cent against the
US dollar. Whether this nominal exchange rate adjustment would bring about
necessary current account adjustment through real exchange depreciation or will
the country sink into a debt trap and eventual fi nancial crisis depends very much
on the government readiness to engineer necessary adjustment on the domestic
fi scal front.
Finally, on the fi scal front, the budget defi cit as a percentage of GDP increased
from 7.7 per cent in 2008 to 9.9 per cent in 2010, far above the 7 per cent target
for the year under the SBA. Achieving the SBA target necessitated cutting public
spending, but the government failed to resist strong domestic pressure to increase
expenditure on civil service and armed forces, which constituted important voter
bases. Loss-making public enterprises also continued to remain a huge drain on
the fi scal position. Notwithstanding the ballooning budget defi cit, the central government
’ s debt as a percentage of GDP remained within apparently manageable
level (around 86 per cent), but this was a rather deceptive indicator of fi scal health
of the country: a shift in government borrowing from relatively high-cost domestic
to foreign sources combined with the ‘stable rupee policy’ resulted in reduction
of the external debt stock in rupee terms. 8 Funds generated through the sovereign
bond issues were used to retire part of high-cost domestic debt.
4. POLICY MEASURES DIRECTLY AFFECTING IMPORTS
SLTPR-2010 (p. vii, viii) observes that ‘Sri Lanka has a fairly open and transparent
trade regime, characterised by reliance on price-based measures and scantuse
of non-tariff measures and, in general, relatively low tariffs’ and ‘Sri Lanka ’ s
main trade policy thrust continues to be aimed at achieving greater integration into
the world economy’. This inference is, however, not consistent with what one
would learn by a careful reading of the material presented in the text of the report.
7 There were also some foreign fund fl ows to the treasury bill market following the opening of that
market to foreign investors (with an aggregate ceiling of 10 per cent of the outstanding treasury bill
issues) ( CBSL (Central Bank of Sri Lanka), 2010 ).
8 The Central Bank raised US$2,000 million through sovereign bond issues during 2007–10 at an
interest rates of 6.25 to 6.5 per cent (which is almost half of the rate applicable to domestic borrowing)
(CBSL, 2010). In addition, there was massive borrowing from China, mostly at concessional
rates, to fund infrastructure projects.

Kết quả (Việt) 1:

(ii) b NEER, điều chỉnh cho lạm phát khoá với các nước đối tác kinh doanh (dựa trên giá tiêu dùngchỉ số).(iii) c trả nợ nợ nước ngoài và thanh toán lãi suất một tỷ lệ phần trăm.Nguồn: TPR 2010, bảng 1.1, 1.2 và 1.3; Ngân hàng Trung ương của Sri Lanka báo cáo thường niên (nhiều năm).38 PREMA-CHANDRA ATHUKORALAthu nhập trong năm 2009 (US$ 1.240 người), đó là chỉ 30 phần trăm cao hơn năm 2004(US$ 959) (Hình 3.1).Thứ ba, sự suy giảm trong tỷ lệ thất nghiệp chủ yếu là do tăngđợt tuyển dụng khu vực, trong một bối cảnh nơi tổng số ghi nhận việc làm trong cácchính thức khu vực tư nhân vẫn hầu như ứ đọng. Trong một sự đảo ngược ấn tượng của cácco trong kích thước của lực lượng lao động khu vực duy trì hơn trước đâythập kỷ, tổng số việc làm trong khu vực tăng từ khoảng 900,000 trongnăm 2005 đến hơn 1,2 triệu trong năm 2010 (chính phủ Sri Lanka 2011). Một lứayếu tố khác là sự gia tăng trong số người rời khỏi đất nước trongTìm việc làm ở nước ngoài (chủ yếu vào việc làm hợp đồng ngắn hạn),đó góp phần vào sự suy giảm trong tỷ lệ thất nghiệp trong nước. Đến năm 2010, mộtước tính 1.2 triệu Sri Lanka đã được làm việc ở nước ngoài như hợp đồng nhập cưngười lao động (IPS (viện chính sách nghiên cứu), năm 2011).Thứ tư, cải thiện vị trí bên ngoài dự trữ xảy ra chỉ sau khi ký kếtcủa một đứng bởi thỏa thuận (SBA) vào giữa năm 2009 tổng cộng 2,9 tỷ USD (IMF(International Monetary Fund), 2012). Cuối năm 2008, đất nước đã trên bờ vựccủa một cuộc khủng hoảng số dư thanh toán: dự trữ nước ngoài đã tiếp cận đáng báo độngmức, nợ nước ngoài tăng, và ngân hàng Trung ương đã đấu tranh để đáp ứng nợCON SỐ 3.1Sri Lanka, một thủ đô GDP trong hiện tại và liên tục (2000) giá (USD)01970năm 19721974năm 1976năm 19781980năm 19821984năm 1986năm 1988năm 1990năm 1992năm 1994năm 1996năm 1998năm 2000năm 2002năm 2004năm 20062008201050010001500năm 200025003000Một thủ phủ GDP, hiện tại US$Một thủ phủ GDP, hằng số 2000 US$Nguồn: Dựa trên dữ liệu biên dịch từ ngân hàng Trung ương của Sri Lanka, báo cáo thường niên (vấn đề khác nhau).CHÍNH SÁCH THƯƠNG MẠI CỦA SRI LANKA 39phục vụ cam kết. Chính phủ không có thay thế nhưng để đi IMF vàthương lượng một SBA. SBA giúp Sri Lanka để tránh một sự cân bằng-của-thanh toáncuộc khủng hoảng, xây dựng dự trữ ngoại hối và cải thiện nhà đầu tư cấu dence. 6 cáctài khoản hiện tại defi cit, mà là rõ ràng là một chỉ số quan trọng của cácsoundness của vị trí bên ngoài thanh toán của một quốc gia, tiếp tục ở lạikiên cao trong suốt thời gian này. Đây là một kết quả của lacklustre xuất khẩuhiệu suất. Xuất khẩu như là một phần của GDP giảm từ 30 phần trăm trong năm 2004 đến 17phần trăm trong năm 2010, trong khi nhập khẩu tiếp tục khoảng 35 phần trăm của GDP mặc dùsự suy giảm trong giá cả hàng hóa thế giới trong năm 2008-09.Thứ năm, defi cit mở rộng của tài khoản hiện tại đã được củng cố bởi một liên tụcđánh giá cao của tỷ lệ trao đổi thực (hình 3.2). Mục tiêu nêu của chính phủcủa chính sách kinh tế vĩ mô là để đạt được một 'chế độ ổn định tỷ giá hối đoái'thông qua sự phối hợp thích hợp của tỷ giá hối đoái chính sách và fi scal và tiền tệchính sách (chính phủ Sri Lanka năm 2010). Nhưng, trong thực tế, trong khi ngân hàng Trung ươngCON SỐ 3.2Sri Lanka: Tỷ giá hối đoái thực và thành phần của nó, 2004Q1-2004Q25070901101301501702004Q12004Q22004Q32004Q42005Q12005Q22005Q32005Q42006Q12006Q22006Q32006Q42007Q12007Q22007Q32007Q42008Q12008Q22008Q32008Q42009Q12009Q22009Q32009Q42010Q12010Q22010Q32010Q4Tỷ giá hối đoái Nonenal (NER)Tỷ giá hối đoái thực (RER)Tương đối giá (RP)Ghi chú:NER: Trọng thương mại trên danh nghĩa tỷ giá ngoại tệ liên quan đến 24 nước đối tác kinh doanh hàng đầu (đo như nước ngoàithu chiếc mỗi Rupi). RP: thương mại trọng lượng tương đối giá (đo bằng chỉ số giá tiêu dùng) giữa SriLanka và các đối tác kinh doanh hàng đầu 24. RER = NER * RP; tăng cho thấy sự đánh giá cao.Nguồn: Biên soạn từ các ngân hàng Trung ương của Sri Lanka, báo cáo thường niên (vấn đề khác nhau).6 sau việc ký kết của SBA, Standard và Poor's và Moody nâng cấp Sri Lanka của nước ngoàithu đánh giá, trong khi Fitch nâng cấp có chủ quyền đánh giá (EIU (kinh tế Intelligence Unit), năm 2011).40 PREMA-CHANDRA ATHUKORALAquản lý để duy trì một tỷ giá hối đoái ổn định danh nghĩa dựa trên cân bằng-ofpaymentshỗ trợ được cung cấp theo SBA, và nước ngoài vay dựa trên cácthị trường-cấu dence cung cấp bởi SBA, 7 fi scal và chính sách tiền tệ bồi thườngcontinued to fuel domestic infl ation. In the face of widening current account defi citand rapid defl ation of foreign exchange reserves, in February 2012 the CentralBank was forced to abandon foreign exchange market intervention to back up theexchange rate. By mid-2102, the rupee had depreciated by 25 per cent against theUS dollar. Whether this nominal exchange rate adjustment would bring aboutnecessary current account adjustment through real exchange depreciation or willthe country sink into a debt trap and eventual fi nancial crisis depends very muchon the government readiness to engineer necessary adjustment on the domesticfi scal front.Finally, on the fi scal front, the budget defi cit as a percentage of GDP increasedfrom 7.7 per cent in 2008 to 9.9 per cent in 2010, far above the 7 per cent targetfor the year under the SBA. Achieving the SBA target necessitated cutting publicspending, but the government failed to resist strong domestic pressure to increaseexpenditure on civil service and armed forces, which constituted important voterbases. Loss-making public enterprises also continued to remain a huge drain onthe fi scal position. Notwithstanding the ballooning budget defi cit, the central government’ s debt as a percentage of GDP remained within apparently manageablelevel (around 86 per cent), but this was a rather deceptive indicator of fi scal healthof the country: a shift in government borrowing from relatively high-cost domesticđể nguồn nước ngoài kết hợp với chính sách' Rupi ổn định' kết quả trong giảmcủa chứng khoán nợ nước ngoài về rupee. 8 tiền tạo ra thông qua quyềnvấn đề trái phiếu được sử dụng để nghỉ hưu một phần của chi phí cao trong nước nợ.4. CHÍNH SÁCH CÁC BIỆN PHÁP TRỰC TIẾP ẢNH HƯỞNG ĐẾN NHẬP KHẨUSLTPR-2010 (p. vii, viii) quan sát mà ' Sri Lanka đã khá mở và minh bạchchế độ thương mại, đặc trưng bởi sự phụ thuộc vào giá dựa trên các biện pháp và scantuseCác biện pháp thuế và, nói chung, tương đối thấp thuế và ' Sri Lankatỉ lệ lực đẩy chính sách thương mại chính tiếp tục được nhằm mục đích để đạt được hội nhập lớn hơn vàonền kinh tế thế giới '. Suy luận này là, Tuy nhiên, không phù hợp với một trong những gìsẽ tìm hiểu bởi một đọc cẩn thận các vật liệu trình bày trong văn bản báo cáo.7 có cũng đã là một số nước ngoài quỹ fl ows cho thị trường kho bạc hóa đơn sau đó mởthị trường nhà đầu tư nước ngoài (với một trần tổng hợp của 10 phần trăm của các hóa đơn ngân khố xuất sắcvấn đề) (CBSL (ngân hàng Trung ương của Sri Lanka), năm 2010).8 ngân hàng Trung ương lớn lên 2,000 triệu đô la Mỹ thông qua các vấn đề trái phiếu có chủ quyền trong năm 2007-10 tại mộtlãi suất của 6,25 đến 6,5 phần trăm (mà là gần một nửa tỷ lệ áp dụng cho vay trong nước)(CBSL, 2010). Ngoài ra, có là lớn vay mượn từ Trung Quốc, chủ yếu là tại ưu đãitỷ giá, để tài trợ các dự án cơ sở hạ tầng.

Kết quả (Việt) 2:

(Ii) b Neer điều chỉnh chênh lệch lạm phát với các nước đối tác thương mại (theo giá tiêu dùng
chỉ số).
(iii) c trả nợ và lãi các khoản thanh toán bên ngoài như là một tỷ lệ phần trăm.
Nguồn: TPR 2010, bảng 1.1, 1.2 và 1.3; Ngân hàng Trung ương Sri Báo cáo thường niên Lanka (nhiều năm).
38 PREMA-CHANDRA Athukorala
thu nhập trong năm 2009 (US $ 1,240), trong đó chỉ có 30 phần trăm cao hơn đó là vào năm 2004
(US $ 959) (Hình 3.1).
Thứ ba, sự sụt giảm tỷ lệ thất nghiệp là chủ yếu do tăng
tuyển dụng khu vực công, trong bối cảnh tổng số ghi việc làm trong
khu vực tư nhân chính thức hầu như vẫn trì trệ. Trong một sự đảo ngược đáng kể của
sự co trong kích thước của lực lượng lao động khu vực nhà nước được duy trì so với trước
thập kỷ, tổng số việc làm trong khu vực công tăng từ khoảng 900.000 năm
2005 lên trên 1,2 triệu trong năm 2010 (Chính phủ Sri Lanka năm 2011). Một đóng góp
yếu tố là sự gia tăng số lượng người đi nước ngoài trong
việc tìm kiếm việc làm ở nước ngoài (chủ yếu là về hợp đồng lao động ngắn hạn),
mà góp phần làm giảm tỷ lệ thất nghiệp trong nước. Đến năm 2010, một
ước tính 1,2 triệu người Sri Lanka đã được sử dụng ở nước ngoài theo hợp đồng nhập cư
lao động (IPS (Viện Nghiên cứu Chính sách), 2011).
Thứ tư, cải thiện vị trí dự trữ bên ngoài xảy ra chỉ sau khi ký
một Stand-By Hiệp (SBA) trong giữa năm 2009 với tổng số 2,9 tỷ USD (IMF
(Quỹ Tiền tệ Quốc tế), năm 2012). Đến cuối năm 2008, đất nước đang trên bờ vực
của một cuộc khủng hoảng cán cân thanh toán: dự trữ ngoại hối đang tiến gần mức báo động
cấp, nợ nước ngoài đã tăng lên, và Ngân hàng Trung ương đã phải vật lộn để đáp ứng nợ
HÌNH 3.1
Sri Lanka, mỗi Capital GDP trong hiện tại và Constant (2000) Giá Capital GDP, hiện tại đô la Mỹ mỗi Capital GDP, liên tục 2000 USD Nguồn: Dựa trên dữ liệu thu thập từ Ngân hàng Trung ương Sri Lanka, Báo cáo thường niên (Các vấn đề khác nhau). CHÍNH SÁCH THƯƠNG MẠI CỦA 39 SRI LANKA cam kết phục vụ. Chính phủ không có thay thế nhưng để đi IMF và đàm phán một SBA. SBA giúp Sri Lanka để tránh một cán cân thanh toán khủng hoảng, xây dựng dự trữ ngoại hối và cải thiện đầu tư dence confi. 6 tài khoản hiện tại cit Defi, mà rõ ràng là một chỉ số quan trọng của tính đúng đắn của các vị trí thanh toán bên ngoài của một quốc gia, tiếp tục vẫn còn cao trong suốt thời gian này. Đây là một kết quả của xuất khẩu ảm đạm hiệu suất. Xuất khẩu như là một phần của GDP đã giảm từ 30 phần trăm trong 2004-17 phần trăm trong năm 2010, trong khi nhập khẩu tiếp tục khoảng 35 phần trăm của GDP mặc dù sự suy giảm trong giá cả hàng hóa thế giới trong thời gian 2008-09. Thứ năm, Defi tài khoản vãng lai mở rộng cit được củng cố bằng một dai dẳng sự đánh giá cao của tỷ giá hối đoái thực tế (Hình 3.2). Các mục tiêu đề ra của Chính phủ chính sách kinh tế vĩ mô s là để đạt được một "chế độ tỷ giá hối đoái ổn định ' thông qua phối hợp phù hợp của chính sách tỷ giá hối đoái và fi scal và tiền tệ chính sách (Chính phủ Sri Lanka năm 2010). Nhưng, trong thực tế, trong khi Ngân hàng Trung ương HÌNH 3.2 Sri Lanka: Bất Tỷ giá và thành phần của nó, Tỷ giá ngoại tệ (NER) Bất Tỷ giá ngoại tệ (RER) Giá tương đối (RP) Ghi chú: NER: tỷ giá hối đoái danh nghĩa thương mại trọng liên quan đến 24 nước đối tác thương mại hàng đầu (tính theo ngoại tệ đơn vị mỗi rupee). Trọng lượng thương mại giá tương đối (đo bằng chỉ số giá tiêu dùng) giữa Sri: RP Lanka và 24 đối tác thương mại hàng đầu của mình. RER = NER * RP; tăng chỉ đánh giá cao. Nguồn: Tổng hợp từ Ngân hàng Trung ương Sri Lanka, Báo cáo thường niên (Các vấn đề khác nhau). 6 Sau khi ký của SBA, Standard and Poor 's và Moody nâng cấp Sri Lanka' s nước ngoài giá tiền tệ, trong khi Fitch nâng cấp chủ quyền Đánh giá (EIU (Economic Intelligence Unit), 2011). 40 PREMA-CHANDRA Athukorala quản lý để duy trì một tỷ lệ ổn định danh nghĩa ngoại dựa trên cán cân ofpayments hỗ trợ cung cấp theo SBA, và vay nước ngoài dựa trên dence thị trường confi được cung cấp bởi SBA, 7 fi thái quá chính sách tiền tệ và scal tiếp tục đẩy infl ation trong nước. Đối mặt với sự mở rộng hiện tại cit tài khoản Defi và defl ation nhanh chóng của dự trữ ngoại hối, trong tháng Hai năm 2012, Trung ương Ngân hàng bị buộc phải từ bỏ sự can thiệp thị trường ngoại hối để sao lưu các tỷ giá hối đoái. Đến giữa năm 2102, đồng rupee đã mất giá 25 phần trăm so với đồng đô la Mỹ. Cho dù điều chỉnh tỷ giá hối đoái danh nghĩa này sẽ mang lại điều chỉnh tài khoản cần thiết hiện nay thông qua khấu hao giá hối đoái thực hoặc sẽ đất nước chìm vào một cái bẫy nợ nần và cuối cùng là cuộc khủng hoảng tài chính phụ thuộc rất nhiều vào sự sẵn sàng của chính phủ để thiết kế điều chỉnh cần thiết về nước trước fi scal. Cuối cùng , trên mặt trước fi scal, cit Defi ngân sách như là một tỷ lệ phần trăm của GDP tăng từ 7,7 phần trăm trong 2.008-9,9 phần trăm trong năm 2010, đến nay trên 7 phần trăm mục tiêu cho năm dưới SBA. Để đạt được các mục tiêu SBA đòi cắt công chi tiêu, nhưng các chính phủ thất bại trong việc chống lại áp lực mạnh trong nước để tăng chi tiêu cho dịch vụ dân sự và các lực lượng vũ trang, trong đó cử tri quan trọng cấu thành căn cứ. Thua lỗ doanh nghiệp nào cũng tiếp tục vẫn là một cống lớn vào các vị trí fi scal. Mặc dù có các Defi cit ngân sách phình, chính quyền trung ương nợ 's là một tỷ lệ phần trăm của GDP vẫn thuộc quản lý được rõ ràng mức độ (khoảng 86 phần trăm), nhưng đây là một chỉ số khá lừa đảo của sức khỏe fi scal của đất nước: một sự thay đổi trong chính phủ vay từ tương đối cao chi phí trong nước để các nguồn nước ngoài kết hợp với các chính sách ổn định rupee 'dẫn đến giảm của chứng khoán nợ nước ngoài về rupee. 8 Kinh phí tạo ra thông qua các chủ quyền phát hành trái phiếu được sử dụng để nghỉ hưu một phần của nợ trong nước với chi phí cao. 4. BIỆN PHÁP CHÍNH SÁCH TRỰC ẢNH HƯỞNG ĐẾN NHẬP KHẨU SLTPR-2010 (p. vii, viii) nhận xét ​​rằng 'Sri Lanka có một cách khá cởi mở và minh bạch chế độ thương mại, đặc trưng bởi sự phụ thuộc vào các biện pháp theo giá và scantuse các biện pháp phi thuế quan và, nói chung, tương đối mức thuế thấp 'và' Sri Lanka 's lực đẩy chính sách thương mại chính tiếp tục được nhằm đạt được hội nhập sâu hơn vào nền kinh tế thế giới. Suy luận này, tuy nhiên, không phù hợp với những gì người ta sẽ tìm hiểu bằng cách đọc kỹ các tài liệu trình bày trong văn bản của báo cáo. 7 Cũng có một số quỹ nước ngoài fl OWS cho thị trường tín phiếu kho bạc sau khi mở rằng thị trường nước ngoài các nhà đầu tư (với một trần tổng hợp của 10 phần trăm của tín phiếu kho bạc nổi bật vấn đề) (CBSL (Ngân hàng Trung ương Sri Lanka), 2010). 8 Ngân hàng trung ương huy động USD 2.000 triệu USD thông qua phát hành trái phiếu chủ quyền trong 2007-10 tại một lãi suất của 6,25-6,5 phần trăm (đó là gần một nửa tỷ lệ áp dụng cho các khoản vay trong nước) (CBSL, 2010). Ngoài ra, đã có vay khổng lồ từ Trung Quốc, chủ yếu là ở ưu đãi lãi suất, để tài trợ cho các dự án cơ sở hạ tầng.