Adequate precautions, appropriate f

Adequate precautions, appropriate for the installation and location of this equipment, should be taken to safeguard the public from possible injury and the equipment and the premises from damages. Operation, maintenance and repair of this equipment should be undertaken only by qualified personnel. Proper care, procedures and tools must be used in handling, lifting, installing, operating, maintaining and repairing this equipment to prevent personal injury and/or property damage.

Kết quả (Việt) 1:

Biện pháp phòng ngừa thích hợp, thích hợp cho việc cài đặt và vị trí của thiết bị này cần được thực hiện để bảo vệ công chúng có thể chấn thương và các thiết bị và các cơ sở từ thiệt hại. Vận hành, bảo trì và sửa chữa các thiết bị này nên được thực hiện chỉ bởi các nhân viên có trình độ. Chăm sóc thích hợp, thủ tục và các công cụ phải được sử dụng trong xử lý, nâng, cài đặt, vận hành, duy trì và sửa chữa thiết bị này để ngăn ngừa thương tích cá nhân và/hoặc thiệt hại tài sản.

Kết quả (Việt) 2:

phòng đầy đủ, thích hợp cho việc lắp đặt và vị trí của thiết bị này, cần được thực hiện để bảo vệ công chúng khỏi bị tổn thương có thể và các thiết bị và các cơ sở từ thiệt hại. Vận hành, bảo dưỡng và sửa chữa thiết bị này nên được thực hiện bởi các cá nhân đủ điều kiện. chăm sóc thích hợp, thủ tục và các công cụ phải được sử dụng trong xử lý, nâng, lắp đặt, vận hành, bảo dưỡng và sửa chữa các thiết bị này để ngăn ngừa thương tích cá nhân và / hoặc thiệt hại tài sản.