As we celebrate our successes of th

As we celebrate our successes of the past year, we are looking to the future. This year the United Nations issued a new development agenda - the UN Sustainable Development Goals, which provide a set of goals and targets for government, NGOs and businesses to address the most pressing societal challenges of our time. The challenges of the world require the very best of what Hilton has to offer.

Over the next few years, our collective efforts will increasingly focus in the areas where we think Hilton can have the greatest impact - creating pathways to opportunities for young people, building stronger and thriving communities and preserving our environment. And we will share a set of goals and targets associated with the areas of focus in early 2016.

Our founder inspired others to assume their fair share of responsibility for the world in which they lived. At Hilton we are fortunate to have the great privilege of serving others and fulfilling our vision in responsible and sustainable ways.

Kết quả (Việt) 1:

Khi chúng tôi chào mừng sự thành công của năm qua, chúng tôi đang tìm kiếm trong tương lai. Năm nay Liên Hiệp Quốc đã phát hành một chương trình nghị sự phát triển mới - the UN bền vững mục tiêu phát triển, mà cung cấp một tập các mục tiêu và mục tiêu cho chính phủ, Phi chính phủ và doanh nghiệp để giải quyết những thách thức xã hội bức xúc hầu hết thời gian của chúng tôi. Những thách thức của thế giới đòi hỏi rất tốt nhất của những gì Hilton cung cấp.Trong vài năm tiếp theo, nỗ lực tập thể sẽ ngày càng tập trung trong các lĩnh vực mà chúng tôi nghĩ rằng Hilton có thể có tác động lớn nhất - tạo ra con đường đến cơ hội cho những người trẻ, xây dựng cộng đồng mạnh mẽ hơn và phát triển mạnh và giữ gìn môi trường của chúng tôi. Và chúng tôi sẽ chia sẻ một tập hợp các mục tiêu và chỉ tiêu liên quan đến lĩnh vực trọng tâm vào đầu năm 2016.Người sáng lập của chúng tôi lấy cảm hứng từ những người khác cho rằng họ chia sẻ công bằng của trách nhiệm đối với thế giới mà họ sống. Tại Hilton chúng tôi may mắn có đặc quyền lớn phục vụ người khác và hoàn thành tầm nhìn của chúng tôi trong những cách thức chịu trách nhiệm và bền vững.

Kết quả (Việt) 2:

Khi chúng ta ăn mừng thành công của chúng tôi trong những năm qua, chúng tôi đang tìm kiếm để tương lai. Năm nay, Liên Hợp Quốc đã đưa ra một chương trình nghị sự phát triển mới - các Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên Hợp Quốc, trong đó cung cấp một loạt các mục tiêu và mục tiêu cho chính phủ, phi chính phủ và các doanh nghiệp để giải quyết các thách thức xã hội bức xúc nhất của thời đại chúng ta. Những thách thức của thế giới đòi hỏi những gì tốt nhất của những gì Hilton đã cung cấp.

Trong vài năm tới, những nỗ lực chung của chúng ta sẽ ngày càng tập trung vào những lĩnh vực mà chúng tôi nghĩ rằng Hilton có thể có ảnh hưởng lớn nhất - tạo ra con đường đến cơ hội cho những người trẻ tuổi, xây dựng mạnh mẽ hơn và cộng đồng phát triển mạnh và giữ gìn môi trường của chúng tôi. Và chúng tôi sẽ chia sẻ một loạt các mục tiêu và các chỉ tiêu liên quan đến các lĩnh vực trọng tâm vào đầu năm 2016.

Người sáng lập của chúng tôi lấy cảm hứng từ những người khác để giả chia sẻ công bằng của họ về trách nhiệm đối với thế giới mà họ đang sống. Tại Hilton chúng ta may mắn có được đặc ân lớn phục vụ người khác và thực hiện tầm nhìn của chúng tôi trong những cách có trách nhiệm và bền vững.