HOW SHOULD WE DO TO HAVE A GOOD MEM

HOW SHOULD WE DO TO HAVE A GOOD MEMORY
If you do not use your arms or your legs for some time, they become weak; when you start using them again, they slowly become strong again. Everybody knows this and nobody would think of questioning this fact. Yet there are many people who do not seem to know that the memory the memory works in the same way. When someone says that he has a good memory, he really means that he keeps his memory in practice exercising it regularly, either consciously or unconsciously. When someone else says that his memory is poor, he really means that he does not give it enough opportunity to become strong. The position is exactly the same as that of two people, one of whom exercises his arms and legs by playing tennis, while the other sits in a chair or a motor car all day.
If a friend complains that his arms are weak, we know that it is his own fault. But he tells us that he has a poor memory, many of us think that his parents are to blame, or that he is just unlucky, and few of us realize that it is just as much his own fault as if it was his arms or legs that were weak. Not all of us can become extremely strong or extremely clever, but all of us can, if we have ordinary bodies and brains, improve our strength and our memory by the same means-practice.
Have you ever noticed that people who cannot read or write usually have better memories than those who can? Why is this? Of course, because those who cannot read or write have to remember things. They cannot write them down in the little notebook. They have to remember dates, times and prices, names, songs and stories; so their memory is the whole time being exercised.
So if you want a good memory, learn from the poor and humble: practice remembering.

Kết quả (Việt) 2:

CHÚNG TÔI NÊN LÀM ĐỂ CÓ NHỚ TỐT
Nếu bạn không sử dụng vũ khí của bạn hoặc chân của bạn trong một thời gian, họ trở nên yếu kém; khi bạn bắt đầu sử dụng chúng một lần nữa, chúng dần dần trở nên mạnh mẽ một lần nữa. Mọi người đều biết điều này và không ai có thể nghĩ về câu hỏi thực tế này. Tuy nhiên, có rất nhiều người dường như không biết rằng bộ nhớ bộ nhớ làm việc trong cùng một cách. Khi ai đó nói rằng ông có một trí nhớ tốt, anh ấy thực sự có nghĩa là ông giữ bộ nhớ của mình trong thực tế tập thể dục thường xuyên, hoặc là có ý thức hay vô thức. Khi ai đó nói rằng trí nhớ của mình là người nghèo, anh ta thực sự có nghĩa là anh ta không cho nó đủ cơ hội để trở nên mạnh mẽ. Vị trí này là chính xác giống như của hai người, một người trong số đó tập cánh tay và chân của mình bằng cách chơi quần vợt, trong khi người kia đang ngồi trong một chiếc ghế hoặc một chiếc xe động cơ cả ngày.
Nếu một người bạn than phiền rằng cánh tay của ông là yếu, chúng tôi biết rằng đó là lỗi của mình. Nhưng ông nói với chúng tôi rằng ông có một trí nhớ kém, nhiều người trong chúng ta nghĩ rằng cha mẹ là để đổ lỗi, hoặc là anh ta chỉ là không may mắn, và vài người trong chúng ta nhận ra rằng nó chỉ là càng nhiều lỗi của mình như thể đó là vòng tay của mình hoặc chân mà đã yếu. Không phải tất cả chúng ta có thể trở nên cực kỳ mạnh mẽ và cực kỳ thông minh, nhưng tất cả chúng ta có thể, nếu chúng ta có cơ quan thường và não, cải thiện sức mạnh của chúng tôi và bộ nhớ của chúng tôi bằng các phương tiện thực hành tương tự.
Bạn đã bao giờ nhận thấy rằng những người không thể đọc hoặc viết thường có trí nhớ tốt hơn so với những người có thể? Tại sao vậy? Tất nhiên, vì những người không thể đọc hoặc viết phải nhớ điều này. Họ không thể viết chúng ra trong cuốn sổ nhỏ. Họ phải nhớ ngày, giờ và giá cả, tên, bài hát và những câu chuyện; nên nhớ họ là toàn bộ thời gian đang được thực hiện.
Vì vậy, nếu bạn muốn có một trí nhớ tốt, học hỏi từ những người nghèo và khiêm tốn: ghi nhớ thực hành.