as most of you are aware our early

as most of you are aware our early years centre,ican play is situated on st.21,behind wat svay porper,just 3 minutes walk from our main ican site.we access st.21 directly through our back gate,avoiding any need to use the main sothearos blvd.please see the map on our wedsite,www ican.edu.kh,which shows the location of our ican play years centre in relation to our main ican school site.we are fortunate that ican play includes a large outside.we like to share this great resource with other children from ican.when the children walk to ican play the adult to child ration will be 1:4 for EYFS and KS1,1:6 for KS2 and 1:8 for KS3.we have completed a risk assessment and there are first aid facilities on both sites.the children will bring theor water bottles which they can refill at the water dispensers at the ican play site.although ican play is part of our ican family,as it is a short distance from our main site we would like to ask you to sign the consent form below,giving permission for your child to join theplanned sessions throughout the year at ican play.pleace return this form to ms.roseta in our school office by tuesday 20th august.

Kết quả (Việt) 1:

như hầu hết các bạn đều biết trung tâm năm đầu của chúng tôi, ican chơi nằm trên st.21, phía sau chùa Svay porper, chỉ cần 3 phút đi bộ từ chính ican site.we truy cập của chúng tôi st.21 trực tiếp thông qua cổng sau của chúng tôi, tránh bất kỳ cần phải sử dụng các Sothearos chính blvd.please xem bản đồ trên wedsite của chúng tôi, www ican.edu.kh, trong đó cho thấy vị trí của trung tâm năm chơi ican của chúng tôi liên quan đến trang web của trường ican chính của chúng tôi.chúng ta may mắn rằng ican chơi bao gồm một outside.we lớn như để chia sẻ nguồn lực lớn này với các trẻ khác từ ican.when trẻ em đi bộ đến ican chơi người lớn để khẩu phần trẻ sẽ được 1:4 cho eyfs và KS1, 1:6 cho KS2 và 1:8 cho ks3.we đã hoàn thành một đánh giá rủi ro và có trang thiết bị cấp cứu trên cả hai trang web.các em sẽ mang chai nước theor mà họ có thể nạp tiền tại các máy rút nước ở ican chơi site.although ican chơi là một phần của gia đình ican của chúng tôi, vì nó là một khoảng cách ngắn từ trang web chính của chúng tôi, chúng tôi muốn hỏi bạn ký giấy chấp thuận dưới đây, cho phép con của bạn để tham gia phiên theplanned suốt năm tại ican play.pleace trở lại hình thức này để ms.roseta trong văn phòng nhà trường của chúng tôi bằng thứ Ba ngày 20 tháng 8.

Kết quả (Việt) 2:

như hầu hết các bạn biết chúng tôi năm đầu Trung tâm, ican chơi này tọa lạc trên st.21,behind wat svay porper, chỉ 3 phút đi bộ của chúng tôi chính ican site.we truy cập st.21 trực tiếp thông qua các cửa trở lại của chúng tôi, tránh bất kỳ cần phải sử dụng blvd.please chính sothearos xem bản đồ trên wedsite của chúng tôi, www ican.edu.kh,which cho thấy vị trí của FV năm ican chơi liên quan đến trang web của chúng tôi học chính ican.chúng tôi may mắn rằng ican chơi bao gồm một outside.we lớn như để chia sẻ tài nguyên tuyệt vời này với trẻ em khác từ ican.when các trẻ em đi bộ đến ican chơi người lớn để trẻ em suất ăn sẽ là 1:4 cho EYFS và KS1, 1:6 cho KS2 và 1:8 cho KS3.we đã hoàn thành một đánh giá rủi ro và có tiện nghi hỗ trợ đầu tiên trên cả hai trang web.trẻ em sẽ mang theo chai nước theor mà họ có thể nạp tiền tại rót nước chơi ican site.although ican chơi là một phần của gia đình ican chúng tôi, vì nó là một khoảng cách ngắn từ trang web chính của chúng tôi, chúng tôi muốn yêu cầu bạn đăng các hình thức đồng ý dưới đây, cho phép cho con em mình tham gia buổi theplanned trong suốt cả năm tại ican play.pleace trở về hình thức này để ms.roseta trong văn phòng nhà trường của chúng tôi bởi thứ ba 20 tháng tám.