2) To get more out of that next vac

2) To get more out of that next vacation

The realization that one can get so much more out of vacations has been a huge motivator for me ever since. Yes, you’re less likely to miss the ferry or end up paying through the nose for souvenirs, but the most striking difference you’ll recognize is that you feel comfortable in new environments. Everything may seem unfamiliar, but you’ll be able to navigate your way around with help from the best guide there is — human interaction.

Serendipity bequeaths language learners with wonderful experiences when they’re abroad. You’ll be met with appreciation by locals, as well as varying levels of surprise depending on the obscurity of your language combination: you’re English and learning Turkish in a week? Wow! Have a tea on the house! Packing a few words of the native language in your suitcase before setting off on a trip always pays off.

3) To discover a new side of yourself

Multilingual people often report feeling different — even to the point of having distinct personalities — in different languages. This can even happen when you come to a language later in life. Let’s take the example of humor, which can surely be considered a pillar of personality (especially for us Brits!). Humor is one of the hardest things to convey when you’re not fluent in a language. People sometimes compensate by being a bit more slapstick and self-effacing, or becoming a little more introverted, and sometimes people say they feel liberated from inhibitions they have in their native language. Language acquisition constitutes a genuine journey of self-discovery. You may surprise yourself with sudden bursts of Mediterranean flamboyance or German directness; if you want to call yourself fluent in Italian , for example, you’ll have to master the language’s myriad gestures.

4) To understand the world around you better

The languages we speak shape the way that we see the world. Not only does a new language bestow new perspectives, but it also enables you to reflect on your own language and understand how it works. This is one of the things that makes acquiring further languages significantly easier.

Allow me to give you one example: I visited a doctor here in Germany some weeks ago and he diagnosed a Rippenfellentzündung. While I wasn’t completely sure what the implications of this would be, I knew what it likely was because of German’s lego-brick quality. Rippen are ribs, Fell generally refers to an animal’s hide or fur, and eine Entzündung is an inflammation. This means a Rippenfellenentzündung is probably some kind of inflammation of the surface of the lungs where it meets the ribcage. Do you know what this is called in English? Pleurisy, or pleuritis. And no, I didn’t know that either. Had an English doctor diagnosed me with pleurisy, my first assumption would have been that it’s terminal. And now I know how to say la pleuresía in nine languages.

5) To get that dream job … or the same job somewhere else

Speaking more than one language can improve your job prospects even if you don’t work in the areas of teaching and training, translating and interpreting, or proofreading and editing. For every highly specialized language expert, there are hundreds of non-experts using a second language on a daily basis at work. While the ability to express oneself is certainly desirable, there’s room to improve one’s language skills on the job when grammatical and lexical exactitude isn’t a necessity. This means you can do the same old 9-to-5, but in the infinitely more stimulating environment of a foreign workplace. Furthermore, the acquisition of a foreign language makes you a more rounded and employable candidate wherever in the world you end up planting roots.

6) To stay sharp and lead a lifetime of learning

Even if you now have your dream job in a foreign country surrounded by palm trees and happiness, it doesn’t necessarily mean you want to stop learning. Even people who have accomplished their goals and feel confident in their jobs feel the need to keep challenging their minds. Language learning is a common way to do this. Why?

Besides the obvious utility, it’s also relatively easy to fit around a hectic schedule, and if approached in the right way, it can provide those all-important mini-motivations to keep you hurtling towards new goals: the first time you correctly conjugate a verb in Spanish without thinking, the time you guess a word through its compounds in German, or the time you subconsciously deliver an Italian gesture to accompany your words…

7) To be groovy

The British comedian Eddie Izzard delivered one of my favorite justifications for learning a language during his stand-up performance Dress To Kill — to be groovy! Since that performance, Eddie learned German from scratch and gave a performance in German every evening for six weeks in Berlin. Given his surreal brand of comedy, many of his sentences had likely never before been said in German. Weasels covered in gravy is a prime example. He now plans to do shows in Spanish, Russian and Arabic. Now that’s groovy.

Asked why he was learning languages, he answered, for “the fun, bloody adventure of it.” I concur with him, but I’m not about to stand up on stage in front of an audience and crack funnies… just yet! I’m going to cherish the friends and films and literature I’ve discovered through my languages, and I look forward to what my next one will bring.

Kết quả (Việt) 1:

2) để có được nhiều hơn từ đó kỳ nghỉ tiếp theoNhận thức rằng người ta có thể nhận được nhiều hơn nữa trong kỳ nghỉ đã là một động lực rất lớn cho tôi từ bao giờ. Có, bạn là ít có khả năng bỏ lỡ phà hoặc sẽ chỉ trả tiền qua các mũi quà lưu niệm, nhưng sự khác biệt nổi bật nhất bạn sẽ nhận ra là bạn cảm thấy thoải mái trong môi trường mới. Tất cả mọi thứ có vẻ không quen thuộc, nhưng bạn sẽ có thể điều hướng theo cách của bạn xung quanh thành phố với sự giúp đỡ của hướng dẫn tốt nhất có-con người tương tác.Serendipity bequeaths ngôn ngữ học với kinh nghiệm tuyệt vời khi họ đang ở nước ngoài. Bạn sẽ được đáp ứng với sự đánh giá cao của người dân địa phương, các mức độ khác nhau của bất ngờ tùy thuộc vào tối tăm của kết hợp ngôn ngữ của bạn: bạn đang bồn tiếng Anh và học tập trong một tuần? Wow! Có một tách trà vào nhà! Đóng gói một vài từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ trong va li của bạn trước khi thiết lập ra trên một chuyến đi luôn luôn trả off.3) để khám phá một mặt mới về bản thânĐa ngôn ngữ người thường báo cáo cảm giác khác nhau — thậm chí đến khi có cá tính riêng biệt — trong ngôn ngữ khác nhau. Điều này thậm chí có thể xảy ra khi bạn đến một ngôn ngữ sau này trong cuộc sống. Hãy lấy ví dụ của hài hước, mà có thể chắc chắn được coi là một trụ cột của nhân cách (đặc biệt là cho chúng tôi Brits!). Hài hước là một trong những điều khó khăn nhất để truyền đạt khi bạn không thông thạo một ngôn ngữ. Người đôi khi bù đắp bằng cách thêm một chút gươm gổ và tự effacing, hoặc trở thành một ít hơn introverted, và đôi khi người nói rằng họ cảm thấy đã được giải phóng từ inhibitions họ có trong ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Việc mua lại ngôn ngữ nghĩa là một cuộc hành trình chính hãng của tự khám phá. Bạn có thể bất ngờ cho mình với các vụ nổ đột ngột của địa Trung Hải flamboyance hoặc Đức ngay thẳng; Nếu bạn muốn gọi cho mình thông thạo tiếng ý, ví dụ, bạn sẽ có để làm chủ của ngôn ngữ cử chỉ vô số.4) để hiểu thế giới xung quanh bạn tốt hơnNgôn ngữ chúng tôi nói chuyện hình cách chúng ta nhìn thấy thế giới. Không chỉ có một ngôn ngữ mới ban cho cái nhìn mới, nhưng nó cũng cho phép bạn để phản ánh về ngôn ngữ của bạn và hiểu làm thế nào nó hoạt động. Đây là một trong những điều mà làm cho việc mua thêm ngôn ngữ một cách đáng kể dễ dàng hơn.Cho phép tôi để cung cấp cho bạn một ví dụ: tôi viếng thăm một bác sĩ ở đây tại Đức một vài tuần trước và ông chẩn đoán một Rippenfellentzündung. Trong khi tôi đã không hoàn toàn chắc chắn những gì các tác động này sẽ là, tôi biết những gì nó có thể là vì Đức của gạch lego chất lượng. Rippen là xương sườn, giảm thường đề cập đến một con thú ẩn hoặc lông và eine Entzündung là tình trạng viêm. Điều này có nghĩa là một Rippenfellenentzündung là có lẽ là một số loại viêm của bề mặt của phổi nơi nó đáp ứng ribcage. Bạn có biết những gì điều này được gọi là trong tiếng Anh? Viêm màng phổi, hoặc pleuritis. Và không, tôi không biết mà một trong hai. Có một bác sĩ Anh chẩn đoán tôi với viêm màng phổi, giả định đầu tiên của tôi đã có nó là thiết bị đầu cuối. Và bây giờ tôi biết làm thế nào để nói la pleuresía trong chín ngôn ngữ.5) để nhận được rằng công việc mơ ước... hoặc công việc tương tự ở một nơi khácNói nhiều ngôn ngữ có thể cải thiện triển vọng nghề nghiệp của bạn ngay cả khi bạn không làm việc trong lĩnh vực giảng dạy và đào tạo, dịch và thông dịch, hoặc soát lỗi và chỉnh sửa. Cho mỗi chuyên gia ngôn ngữ chuyên môn cao, có hàng trăm phòng không chuyên gia bằng cách sử dụng một ngôn ngữ thứ hai trên một cơ sở hàng ngày tại nơi làm việc. Trong khi khả năng nhận mình là mong muốn chắc chắn, đó là phòng để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của một công việc khi ngữ pháp và từ vựng exactitude không phải là một điều cần thiết. Điều này có nghĩa là bạn có thể làm điều tương tự cũ 9-5, nhưng trong các vô hạn thêm kích thích môi trường của nơi làm việc nước ngoài. Hơn nữa, việc mua lại một ngôn ngữ nước ngoài làm cho bạn một ứng cử viên employable và tròn hơn bất cứ nơi nào trên thế giới, bạn sẽ chỉ trồng rễ.6) để ở lại sắc nét và dẫn một đời của học tậpThậm chí nếu bây giờ bạn có công việc mơ ước của bạn ở nước ngoài bao quanh bởi các cây cọ và hạnh phúc, nó không nhất thiết có nghĩa là bạn muốn ngừng học tập. Ngay cả những người đã hoàn thành mục tiêu của họ và cảm thấy tự tin trong công việc của họ cảm thấy sự cần thiết để giữ cho thách thức tâm trí của họ. Ngôn ngữ học là một cách phổ biến để làm điều này. Tại sao?Bên cạnh các tiện ích rõ ràng, nó cũng là tương đối dễ dàng để phù hợp với xung quanh lịch trình bận rộn, và nếu tiếp cận đúng cách, nó có thể cung cấp những mini động lực quan trọng để giữ cho bạn hurtling hướng tới mục tiêu mới: lần đầu tiên bạn một cách chính xác liên hợp một động từ tiếng Tây Ban Nha mà không cần suy nghĩ, thời gian bạn đoán một từ thông qua các hợp chất bằng tiếng Đức, hoặc thời gian bạn subconsciously cung cấp một cử chỉ ý để đi cùng với các từ của bạn...7) để được hấp dẫnDiễn viên hài người Anh Eddie Izzard cung cấp một trong justifications yêu thích của tôi cho việc học tập một ngôn ngữ trong đứng lên hiệu suất của mình ăn mặc để giết — để được hấp dẫn! Kể từ đó hiệu suất, Eddie đã học tiếng Đức từ đầu và đã cho một hiệu suất bằng tiếng Đức mỗi buổi tối cho sáu tuần ở Berlin. Cho thương hiệu của mình kì quái hài kịch, nhiều người trong số câu của mình đã có khả năng không bao giờ trước khi được nói bằng tiếng Đức. Chồn được bảo hiểm trong nước thịt là một ví dụ nguyên tố. Ông bây giờ có kế hoạch để làm cho thấy trong tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga và tiếng ả Rập. Bây giờ đó là hấp dẫn.Khi được hỏi tại sao ông đã học ngôn ngữ, ông trả lời, cho "vui, đẫm máu phiêu lưu của nó." Tôi đồng tình với anh ta, nhưng tôi không về để đứng lên trên sân khấu ở phía trước của một đối tượng và crack funnies... chỉ được nêu ra! Tôi sẽ yêu mến các bạn bè và phim và văn học tôi đã phát hiện ra thông qua ngôn ngữ của tôi, và tôi mong những gì một tiếp theo của tôi sẽ mang lại.

Kết quả (Việt) 2:

2) Để nhận được nhiều hơn ra khỏi rằng kỳ nghỉ tiếp theo: nhận thức là một người có thể nhận được rất nhiều nhiều hơn từ các kỳ nghỉ đã là một động lực rất lớn đối với tôi từ bao giờ. Có, bạn sẽ ít có khả năng bỏ lỡ phà hoặc sẽ chỉ phải trả qua mũi cho đồ lưu niệm, nhưng sự khác biệt nổi bật nhất bạn sẽ nhận ra là bạn cảm thấy thoải mái trong môi trường mới. Tất cả mọi thứ có vẻ xa lạ, nhưng bạn sẽ có thể điều hướng theo cách của bạn xung quanh với sự giúp đỡ từ các hướng dẫn tốt nhất có -. Con người tương tác Serendipity thừa kế người học ngôn ngữ với những trải nghiệm tuyệt vời khi họ đang ở nước ngoài. Bạn sẽ được đáp ứng với sự đánh giá cao bởi người dân địa phương, cũng như các cấp độ khác nhau của sự ngạc nhiên tùy thuộc vào các tối tăm của sự kết hợp ngôn ngữ của bạn: bạn là tiếng Anh và học Thổ Nhĩ Kỳ trong một tuần? Wow! Có một trà vào nhà! Đóng gói một vài từ của ngôn ngữ mẹ đẻ trong va li của bạn trước khi đi trên một chuyến đi luôn trả tiền đi. 3) Để khám phá ra một khía cạnh mới của bản thân người đa ngôn ngữ thường xuyên báo cáo cảm giác khác nhau - thậm chí đến mức có cá tính riêng biệt - trong ngôn ngữ khác nhau. Điều này thậm chí có thể xảy ra khi bạn đến một ngôn ngữ sau này trong cuộc sống. Hãy lấy ví dụ về sự hài hước, mà chắc chắn có thể được coi là một trụ cột của nhân cách (đặc biệt là đối với chúng tôi Brits!). Hài hước là một trong những điều khó khăn nhất để truyền tải khi bạn không thông thạo một ngôn ngữ. Đôi khi người ta bồi thường cho bằng được một chút vui nhộn hơn và tự khiêm tốn, hoặc trở thành một chút hướng nội nhiều hơn, và đôi khi người ta nói rằng họ cảm thấy được giải thoát khỏi sự kiềm chế họ có trong ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Mua lại ngôn ngữ cấu thành một hành trình chính hãng của tự khám phá. Bạn có thể ngạc nhiên chính mình với các vụ nổ bất ngờ của rực rở Địa Trung Hải hoặc tính thẳng thắn của Đức; nếu bạn muốn gọi cho mình thông thạo tiếng Ý, ví dụ, bạn sẽ cần phải nắm vững vô số cử chỉ của ngôn ngữ. 4) Để hiểu được thế giới xung quanh bạn tốt hơn Các ngôn ngữ chúng ta nói hình dạng theo cách mà chúng ta nhìn thế giới. Không chỉ một ngôn ngữ mới ban cho những quan điểm mới, nhưng nó cũng cho phép bạn để phản ánh về ngôn ngữ riêng của mình và hiểu làm thế nào nó hoạt động. Đây là một trong những điều mà làm cho việc mua thêm ngôn ngữ dễ dàng hơn đáng kể. Cho phép tôi để cung cấp cho bạn một ví dụ: tôi đến thăm một bác sĩ tại Đức vài tuần trước và ông đã chẩn đoán một Rippenfellentzündung. Trong khi tôi không hoàn toàn chắc chắn về những tác động của điều này là, tôi biết những gì nó có thể là do chất lượng lego gạch Đức. Rippen là xương sườn, Fell thường dùng để ẩn của động vật hoặc lông thú, và eine Entzündung là tình trạng viêm. Điều này có nghĩa một Rippenfellenentzündung có lẽ là một số loại viêm bề mặt của phổi, nơi nó đáp ứng các lồng ngực. Bạn có biết những gì điều này được gọi bằng tiếng Anh? Viêm màng phổi, viêm màng phổi hoặc. Và không, tôi đã không biết rằng một trong hai. Đã có một bác sĩ người Anh được chẩn đoán tôi với viêm màng phổi, giả định đầu tiên của tôi sẽ là rằng nó là thiết bị đầu cuối. Và bây giờ tôi biết làm thế nào để nói la pleuresía trong chín ngôn ngữ. 5) Để nhận được rằng công việc trong mơ ... hoặc các công việc tương tự ở một nơi khác nói nhiều hơn một ngôn ngữ có thể cải thiện triển vọng nghề nghiệp của bạn ngay cả khi bạn không làm việc trong các lĩnh vực giảng dạy và đào tạo, dịch thuật và phiên dịch, hoặc hiệu đính và biên tập. Đối với mỗi chuyên gia ngôn ngữ chuyên môn cao, có hàng trăm các chuyên gia không sử dụng một ngôn ngữ thứ hai trên một cơ sở hàng ngày tại nơi làm việc. Trong khi khả năng thể hiện bản thân là sự mong muốn, có chỗ để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của một người trong công việc khi sự chính xác về ngữ pháp và từ vựng không phải là một điều cần thiết. Điều này có nghĩa là bạn có thể làm 9-to-5, nhưng trong môi trường vô cùng thú vị hơn tuổi cùng một nơi làm việc nước ngoài. Hơn nữa, việc mua lại của một ngôn ngữ nước ngoài làm cho bạn một ứng cử viên tròn hơn và tuyển dụng bất cứ nơi nào trên thế giới bạn kết thúc rễ trồng. 6) Để ở lại sắc nét và sống một cuộc đời học tập Ngay cả nếu bây giờ bạn có công việc trong mơ của mình ở nước ngoài bao quanh bởi các cây cọ và hạnh phúc, nó không nhất thiết có nghĩa là bạn muốn ngừng học tập. Ngay cả những người đã hoàn thành mục tiêu của mình và cảm thấy tự tin trong công việc của họ cảm thấy cần phải giữ thách thức tâm trí của họ. Ngôn ngữ học là một cách phổ biến để làm điều này. Tại sao? Bên cạnh những tiện ích rõ ràng, nó cũng tương đối dễ dàng để phù hợp với xung quanh một lịch trình bận rộn, và nếu tiếp cận đúng cách, nó có thể cung cấp những mini-động lực hết sức quan trọng để giữ cho bạn bay vút về phía mục tiêu mới: lần đầu tiên bạn liên hợp một cách chính xác một động từ trong tiếng Tây Ban Nha mà không cần suy nghĩ, thời gian bạn đoán một từ thông qua các hợp chất của nó bằng tiếng Đức, hoặc thời gian bạn tiềm thức cung cấp một cử chỉ của Ý để đi cùng với lời nói của bạn ... 7) Để được groovy Các diễn viên hài người Anh Eddie Izzard giao một trong những luận cứ yêu thích của tôi cho việc học một ngôn ngữ trong quá trình diễn của mình ăn mặc đứng lên To Kill - để được groovy! Kể từ khi thực hiện điều đó, Eddie đã học tiếng Đức từ đầu và đã biểu diễn ở Đức mỗi tối trong sáu tuần tại Berlin. Với thương hiệu siêu thực của mình trong bộ phim hài, nhiều người trong câu nói của mình có nhiều khả năng chưa từng được nói bằng tiếng Đức. Chồn bảo hiểm trong nước thịt là một ví dụ điển hình. Hiện nay, ông có kế hoạch để làm cho thấy ở Tây Ban Nha, tiếng Nga và tiếng Ả Rập. Bây giờ đó là groovy. Khi được hỏi lý do tại sao ông đã được học tập ngôn ngữ, anh trả lời cho "những niềm vui, cuộc phiêu lưu đẫm máu của nó." Tôi đồng tình với anh, nhưng tôi không phải về để đứng trên sân khấu trước mặt khán giả và crack funnies ... chỉ được nêu ra! Tôi sẽ trân trọng những người bạn và những bộ phim và văn học tôi đã phát hiện thông qua ngôn ngữ của tôi, và tôi mong muốn những gì tiếp theo của tôi sẽ mang lại.