Net operating income – total operat

Net operating income – total operating revenue (I7) less all expenses related to the MFI’s core financial service operations, including total operating expenses (I10), financial expenses (I5), and loan loss provision expense (I6). It does not include donations, revenues expenses from non-financial services. Many MFIs choose not to deduct taxes on revenues or profits from the net operating income; rather they are included as a separate category (I14). MFIs are encouraged to indicate if taxes are included in this account.

Kết quả (Việt) 1:

Net thu nhập điều hành-tổng điều hành doanh thu (I7) ít hơn tất cả chi phí liên quan đến hoạt động tài chính Dịch vụ cốt lõi của MFI, bao gồm cả chi phí điều hành tất cả (I10), chi phí tài chính (I5), và cho vay giảm cung cấp chi phí (I6). Nó không bao gồm khoản đóng góp, doanh thu chi phí từ các dịch vụ tài chính. MFIs nhiều chọn không khấu trừ thuế trên doanh thu hoặc lợi nhuận từ mạng điều hành; thay vào đó họ được bao gồm như là một thể loại riêng biệt (I14). MFIs được khuyến khích để cho biết nếu thuế được bao gồm trong tài khoản này.

Kết quả (Việt) 2:

Thu nhập thuần từ hoạt động - Tổng doanh thu hoạt động (I7) ít hơn tất cả các chi phí liên quan đến cốt lõi hoạt động dịch vụ tài chính của tổ chức TCVM, bao gồm tổng chi phí hoạt động (I10), chi phí tài chính (I5), và chi phí dự phòng rủi ro tín dụng (I6). Nó không bao gồm sự đóng góp, chi phí doanh thu từ các dịch vụ phi tài chính. Nhiều tổ chức TCVM chọn không khấu trừ thuế trên doanh thu hoặc lợi nhuận từ thu nhập hoạt động ròng; thay vì họ được bao gồm như là một thể loại riêng biệt (I14). Tổ chức TCVM được khuyến khích để cho biết nếu các loại thuế được tính vào tài khoản này.