DAIRY CORPORATION VIETNAM35 YEARS O

DAIRY CORPORATION VIETNAM
35 YEARS OF FORMATION AND DEVELOPMENT
(1976 - 2011)
JSC Vietnam Dairy International transaction name is: Vietnam dairy Products Joint - Stock Company. The company was founded in 1976 on the basis of 3 plants Milk takeover of the former regime to leave. The company is headquartered at No. 10 Tan Trao Street, Tan Phu Ward, District 7, Ho Chi Minh City. The organizational structure consists of 17 affiliated units and 1 Office. Total employees 4,500 people. Main functions: Production of milk and milk related products. Over the years, with great efforts, the company became one of the leading enterprises of Vietnam on all sides. The company's achievements have contributed positively to the development of the country's industrialization and modernization. With its outstanding achievements, the company was honored to receive the prestigious award: Second Independence Medal (2010), Independence Medal Third Class (2005), the First Labour Medal (1996) , second class (1991), the Third (1985), Labor Medal Third Place and Second Place (2003-2008) for 3 Factory member: Unified, Truong Tho, Dielac, Labor Medal Third Class (2004 ) for Hanoi Milk Factory. 14 years continuously received Government Banners - "Unit led movement Emulation Industry" (1992-2005). Flags of the Ministry of Industry awarded to Milk Plant Dielac achieved outstanding achievements in manufacturing employment in 2000 - 2004. Many of Merit from the President, Prime Minister, the Ministries Central, Provincial Committee, City achivement: Paying taxes; Dairy farming movement; Poverty alleviation; implementation of labor laws; Import-export activities; creative labor; Converting crops and livestock; bond issues; health; the population; the women; children; emulation; social work; traffic safety ... 16 consecutive years ranked in Top Ten Vietnam high quality goods are the most preferred consumer (1995-2010), and awards for science and technology in 2000 and 2004 and the WIPO special year 2000 Company honor conferred the title of Hero of Labor renovation period; 2010 is now the first and only one in Vietnam in 200 companies with revenues under $ 1 billion to operate the most efficient, best in Asia by Forbes magazine honored; Wednesday ranked in the Top 10 - ranking VN R.500 private enterprises in Vietnam; Top 10 most preferred brands by Nielsen Singapore Vietnam and magazines Compaign done.

Kết quả (Việt) 2:

CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM
35 NĂM HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN
(1976-2011)
Dairy tên giao dịch quốc tế Công ty Cổ phần Việt Nam là: Sản phẩm phần sữa Việt Nam - Công ty Cổ. Công ty được thành lập năm 1976 trên cơ sở tiếp quản 3 nhà máy Sữa của chế độ cũ để lại. Công ty có trụ sở chính tại số 10 đường Tân Trào, Phường Tân Phú, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh. Cơ cấu tổ chức gồm 17 đơn vị trực thuộc và 1 Văn phòng. Tổng số lao động 4.500 người. Các chức năng chính: Sản xuất sữa và các sản phẩm sữa có liên quan. Trong những năm qua, với những nỗ lực rất lớn, công ty đã trở thành một trong những doanh nghiệp hàng đầu của Việt Nam trên tất cả các bên. Những thành tựu của công ty đã góp phần tích cực vào sự phát triển của công nghiệp hóa, hiện đại hóa của đất nước. Với những thành tích xuất sắc của mình, công ty đã vinh dự nhận giải thưởng uy tín: Huân chương Độc lập lần thứ hai (2010), Huân chương Độc lập hạng Ba (2005), Huân chương Lao động đầu tiên (1996), hạng Nhì (1991), thứ ba (1985), Huân chương Lao động Hạng Ba và Hạng Nhì (2003-2008) cho 3 thành viên Nhà máy: Thống Nhất, Trường Thọ, Dielac, Huân chương Lao động hạng Ba (2004) cho Nhà máy sữa Hà Nội. 14 năm liên tục nhận được Chính phủ Banners - "Đơn vị dẫn đầu phong trào thi đua Công nghiệp" (1992-2005). Flags của Bộ Công nghiệp trao tặng cho Nhà máy Sữa Dielac đạt thành tích xuất sắc trong lao động sản xuất vào năm 2000 - 2004. Nhiều Bằng khen của Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ, các Bộ Trung ương, Tỉnh ủy, Thành phố achivement: Nộp thuế; Phong trào chăn nuôi bò sữa; Xóa đói giảm nghèo; thực hiện pháp luật lao động; Hoạt động xuất nhập khẩu; lao động sáng tạo; Chuyển đổi cây trồng, vật nuôi; phát hành trái phiếu; y tế; dân số; phụ nữ; trẻ em; thi đua; công tac xa hội; an toàn giao thông ... 16 năm liên tiếp nằm trong Top Ten Hàng Việt Nam chất lượng cao được người tiêu dùng ưa thích nhất (1995-2010), và giải thưởng dành cho khoa học và công nghệ trong năm 2000 và 2004 và WIPO đặc biệt năm 2000 Công ty vinh dự phong tặng danh hiệu Anh hùng Lao động thời kỳ đổi mới; 2010 bây giờ là người đầu tiên và duy nhất tại Việt Nam trong 200 công ty có doanh thu dưới 1 tỷ USD cho hoạt động hiệu quả nhất, tốt nhất châu Á do tạp chí Forbes vinh danh; Thứ tư xếp hạng trong Top 10 - bảng xếp hạng doanh nghiệp tư nhân VN R.500 ở Việt Nam; Top 10 nhãn hiệu ưa thích nhất của Nielsen Singapore Việt Nam và tạp chí Compaign thực hiện.