Like to share with you regarding th

Like to share with you regarding the brand approve matter. Actually in our specification did mentioned Veit Nhat or EQ…..mean contractor is allowed to spec any brand as long base on our specification……& we also allow REJECT their proposed brand. It will be better to ask contractor propose MORE brand then rather pointing to our specific brand……coz it will become sensitive issue IF client asking the reason. I believe it also happen in Penang office too. We also use Ms Thao idea by asking contractor to submit sample 1st for review. Many Thanks again;)

Kết quả (Việt) 1:

Giống như để chia sẻ với bạn liên quan đến thương hiệu chấp nhận vấn đề. Trên thực tế đặc điểm kỹ thuật của chúng tôi đã đề cập đến Veit Nhat hoặc EQ...mean nhà thầu được phép spec bất kỳ thương hiệu như lâu căn cứ vào đặc điểm kỹ thuật của chúng tôi... và chúng tôi cũng cho phép từ chối thương hiệu được đề xuất của họ. Nó sẽ tốt hơn để yêu cầu nhà thầu đề xuất thêm thương hiệu, sau đó thay vì chỉ cho chúng tôi thương hiệu cụ thể... coz nó sẽ trở nên nhạy cảm vấn đề nếu khách hàng yêu cầu lý do. Tôi tin rằng nó cũng xảy ra trong văn phòng Penang quá. Chúng tôi cũng sử dụng Ms thảo ý tưởng bằng cách yêu cầu nhà thầu phải gửi mẫu 1 để xem xét. Rất cám ơn một lần nữa;)

Kết quả (Việt) 2:

Like để chia sẻ với bạn về các thương hiệu thông qua vấn đề. Trên thực tế trong đặc điểm kỹ thuật của chúng tôi đã đề cập Veit Nhất hay EQ ... thầu ..mean được phép để spec bất kỳ thương hiệu như là cơ sở dài trên đặc điểm kỹ thuật của chúng tôi ...... và chúng tôi cũng cho phép REJECT thương hiệu đề nghị của họ. Nó sẽ được tốt hơn để yêu cầu nhà thầu đề xuất các thương hiệu MORE sau đó thay vì chỉ vào thương hiệu cụ thể của chúng tôi ...... coz nó sẽ trở thành vấn đề nhạy cảm NẾU khách hàng hỏi lý do. Tôi tin rằng nó cũng xảy ra trong văn phòng Penang quá. Chúng tôi cũng sử dụng Ms Thảo ý tưởng bằng cách yêu cầu nhà thầu nộp mẫu 1 để xem xét. Nhiều lần nữa Cảm ơn bạn;)