Thank you for your time last meetin

Thank you for your time last meeting
In order to reduce time to confirm intention, We would like to request for some information and send data for your study
(If your company have intention to supply these part please reply us as below)

1. Survey sheet: Please input your information into yellow cells & send us back us on 29th Jul
2. Self-evaluation Form (NSER): Please self-evaluate basing on this form & send back us on 10th Aug
3. Candidate part list & Drawing (DRW): Please basing on this Drawing to study and send us your offer quotation for each part
Within 15th Aug (focus part: Spring Coil)
General condition for quotation:
- Volume refer to part list attached
- Delivery 2 options:
1. 2 times/ week to TMV
2. Delivery at your factory
Thank you very much for your support and cooperation
If any unclear information please contact us

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn cho cuộc họp cuối cùng thời gian của bạnĐể giảm thời gian để xác nhận ý định, chúng tôi muốn yêu cầu một số thông tin và gửi dữ liệu cho nghiên cứu của bạn(Nếu công ty của bạn có ý định để cung cấp phần trả lời xin vui lòng cho chúng tôi như dưới đây)1. khảo sát tờ: xin vui lòng nhập thông tin của bạn vào các tế bào màu vàng và gửi cho chúng tôi trở lại với chúng tôi trên 29 tháng bảy2. tự mẫu (NSER): Xin vui lòng tự đánh giá dựa trên mẫu này và gửi lại cho chúng tôi ngày 10 tháng 83. ứng cử viên phần danh sách & bản vẽ (DRW): xin vui lòng đặt căn cứ trên bản vẽ này để nghiên cứu và gửi cho chúng tôi báo giá của bạn cung cấp cho từng phầnTrong vòng 15 ngày (tập trung phần: lò xo cuộn)Tình trạng chung cho báo giá: -Khối lượng tham khảo danh sách phần đính kèm-Cung cấp 2 lựa chọn:1. 2 lần / tuần để TMV2. giao hàng tại nhà máy của bạn Cảm ơn bạn rất nhiều cho sự hỗ trợ và hợp tác của bạnNếu bất kỳ thông tin chưa rõ xin vui lòng liên hệ với chúng tôi

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn đã dành thời gian cuộc họp cuối cùng
Để giảm bớt thời gian để xác nhận ý định, Chúng tôi muốn yêu cầu một số thông tin và gửi dữ liệu cho nghiên cứu của bạn
(Nếu công ty của bạn có ý định cung cấp các phần xin vui lòng trả lời chúng tôi như dưới đây)

1. Phiếu điều tra: Vui lòng nhập thông tin của bạn vào các tế bào màu vàng và gửi cho chúng tôi trở lại chúng tôi trên 29 Tháng bảy
2. Mẫu tự đánh giá (NSER): Hãy tự đánh giá dựa vào mẫu này và gửi lại cho chúng tôi vào ngày 10 tháng 8
3. Phần danh sách ứng cử viên & Vẽ (DRW): Vui lòng trên cơ sở bản vẽ này để nghiên cứu và gửi cho chúng tôi đề nghị báo giá của bạn cho từng phần
Trong vòng 15 tháng 8 (một phần trọng tâm: Spring Coil)
tình trạng chung đối với báo giá:
- Khối lượng tham khảo danh sách một phần gắn liền
- Cung cấp 2 lựa chọn:
1. 2 lần / tuần để TMV
2. Giao hàng tại nhà máy của bạn
Cảm ơn bạn rất nhiều sự ủng hộ và hợp tác của bạn
Nếu bất kỳ thông tin không rõ ràng vui lòng liên hệ với chúng tôi