We can view the above approach of f

We can view the above approach of forecasting a fixed traffic matrix and di- mensioning the network to support the forecasted traffic as using a “deterministic” traffic model. This is because the variations in traffic are not explicitly accounted for during the design phase, though the use of crossconnects in the network enables some of these variations to be handled at the time of actually setting up the light- paths. Another approach to capacity planning is through the use of statistical traffic models, which we will discuss in Section 10.4.
In a wavelength-routing network, if the nodes have full conversion capability, the situation is the same as in classical circuit-switched telephone networks: a lightpath is equivalent to a phone call and must be assigned one circuit on each of the links it traverses. Another approach studied extensively by researchers is to dimension optical networks with no or limited conversion capabilities and to support the same traffic that would be supported using full conversion within the optical layer. We discuss these methods in Section 10.5. In this case, as well as in the case of statis- tical models, we consider only the RWA problem and not the LTD problem. Thus, grooming issues that are part of the LTD problem are not discussed. The problem of determining the location of regenerators is also outside the scope of our discussion.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi có thể xem ở trên phương pháp tiếp cận của dự báo fixed traffic ma trận và di-mensioning mạng để hỗ trợ traffic dự báo như là bằng cách sử dụng một mô hình traffic "xác định". Điều này là do các biến thể trong traffic không rõ ràng chiếm trong giai đoạn thiết kế, mặc dù sử dụng crossconnects trong mạng lưới cho phép một số trong những biến thể này được xử lý tại thời điểm thực sự thiết lập các đường dẫn ánh sáng. Một cách tiếp cận để năng lực lập kế hoạch là sử dụng thống kê traffic mô hình, chúng tôi sẽ thảo luận trong phần 10.4.Trong một bước sóng định tuyến mạng, nếu các hạch có khả năng chuyển đổi đầy đủ, tình hình là tương tự như trong mạng điện thoại chuyển mạch cổ điển: một lightpath tương đương với một cuộc gọi điện thoại và phải được gán một mạch trên mỗi liên kết nó đi qua. Một cách tiếp cận nghiên cứu rộng rãi bởi các nhà nghiên cứu là để kích thước quang mạng không có hoặc hạn chế khả năng chuyển đổi và hỗ trợ traffic cùng sẽ được hỗ trợ bằng cách sử dụng các chuyển đổi đầy đủ trong các lớp quang. Chúng tôi thảo luận về các phương pháp này trong phần 10.5. Trong trường hợp này, cũng như trong trường hợp của statis - tical mô hình, chúng tôi xem xét chỉ là sự cố RWA và không có vấn đề LTD. Vì vậy, chải chuốt các vấn đề là một phần của vấn đề LTD không được thảo luận. Vấn đề xác định vị trí của regenerators cũng là bên ngoài phạm vi của cuộc thảo luận của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi có thể xem các cách tiếp cận trên các dự báo cổ định traf fi c ma trận và di- mensioning mạng để hỗ trợ các dự báo traf fi c như sử dụng một "xác định" mô hình traf fi c. Điều này là do các biến thể trong traf fi c không hạch toán một cách rõ ràng cho trong giai đoạn thiết kế, mặc dù việc sử dụng các crossconnects trong mạng cho phép một số các biến thể này được xử lý tại thời điểm thực sự thiết lập các đường dẫn điốt phát quang dùng. Một phương pháp khác để quy hoạch năng lực là thông qua việc sử dụng các mô hình traf fi c thống kê, mà chúng ta sẽ thảo luận trong mục 10.4.
Trong một mạng bước sóng định tuyến, nếu nút có khả năng chuyển đổi đầy đủ, tình hình cũng tương tự như trong các mạng chuyển mạch điện thoại cổ điển : một đường quang là tương đương với một cuộc gọi điện thoại và phải được chỉ định một mạch trên mỗi liên kết nó đi qua. Một cách tiếp cận nghiên cứu rộng rãi bởi các nhà nghiên cứu là phải kích thước của các mạng quang học không có hoặc hạn chế khả năng chuyển đổi và hỗ trợ các traf cùng fi c mà sẽ được hỗ trợ sử dụng chuyển đổi đầy đủ trong lớp quang. Chúng tôi thảo luận về các phương pháp này tại mục 10.5. Trong trường hợp này, cũng như trong trường hợp của mô hình tical statis-, chúng tôi chỉ xem xét các vấn đề RWA và không phải là vấn đề LTD. Do đó, chải chuốt vấn đề là một phần của vấn đề LTD không được thảo luận. Các vấn đề xác định vị trí của regenerators cũng nằm ngoài phạm vi của cuộc thảo luận của chúng tôi.