The religion of Islam was revealed

The religion of Islam was revealed to the Prophet Muhammad in the early 7th century. Muhammad was a political leader as well as a religious guide, and after his death in 632, his successors established a vast empire. By conquest and conversion, the new religion spread quickly westwards through the territories of the Byzantine empire. By the 640s, Muslim forces were advancing across North Africa, conquering Sicily in 652 and the Iberian Peninsula in 711. By the early 8th century, Islamic territories had almost encircled the Mediterranean.

The Mediterranean has always been a linking sea, and as Islam became established as a power to be reckoned with, contacts developed with the Christian-ruled states of Europe. These were sometimes the product of conflict, but more often occurred through diplomacy and trade. The Islamic side of the Mediterranean was the terminus of ancient trading networks between East and West Asia, and the Muslim states controlled other routes along which precious commodities were carried back and forth. In Europe, the main destination for these luxury imports was Italy. The city republics of Venice, Florence and Genoa controlled maritime trade in the Mediterranean, and their merchants were principally responsible for the movement of Islamic goods around its coasts.

These objects were prized, because at least initially the materials and techniques used to make them were far more sophisticated than anything being made in Europe at the time. Medieval Islamic objects made from rock crystal, for example, were thought to have magical properties because they were so clear and transparent, compared with the glass then made in Europe. These objects were given as precious gifts to church treasuries where they sometimes stored holy relics. One reason why some types of medieval Islamic objects survive at all is precisely through their reuse in Christian contexts.

Kết quả (Việt) 1:

Tôn giáo của Hồi giáo đã được tiết lộ để tiên tri Muhammad đầu thế kỷ thứ 7. Muhammad là một nhà lãnh đạo chính trị cũng như một hướng dẫn tôn giáo, và sau khi ông qua đời năm 632, người thừa kế của ông thành lập một đế chế rộng lớn. Bởi cuộc chinh phục và chuyển đổi, tôn giáo mới lây lan nhanh chóng về phía tây qua vùng lãnh thổ của Đế chế Byzantine. Bởi 640s, lực lượng Hồi giáo đã tiến qua Bắc Phi, chinh phục Sicily trong 652 và bán đảo Iberia trong 711. Đầu thế kỷ thứ 8, Hồi giáo vùng lãnh thổ đã gần như bao quanh địa Trung Hải.Địa Trung Hải luôn luôn là một biển liên kết, và khi hồi giáo trở thành thành lập như là một sức mạnh để được reckoned với, địa chỉ liên hệ phát triển với Christian cai trị quốc gia châu Âu. Đây là đôi khi sản phẩm xung đột, nhưng thường xuyên hơn xảy ra thông qua ngoại giao và thương mại. Bên Địa Trung Hải, Hồi giáo là ga cuối cổ đại mạng kinh doanh giữa Đông và Tây á, và các quốc gia Hồi giáo kiểm soát các tuyến đường khác dọc theo đó quý giá hàng hóa đã được tiến hành trở lại và ra. Ở châu Âu, điểm đến chính cho các nhập khẩu sang trọng là ý. Nước Cộng hòa thuộc thành phố Venice, Florence và Genoa kiểm soát thương mại hàng hải ở địa Trung Hải và các thương gia của họ đã chủ yếu chịu trách nhiệm về sự chuyển động của Hồi giáo hàng xung quanh bờ biển của nó.Các đối tượng được đánh giá cao, bởi vì ít ban đầu các tài liệu và kỹ thuật được sử dụng để làm cho họ được thêm rất nhiều phức tạp hơn bất cứ điều gì được thực hiện ở châu Âu vào lúc đó. Các đối tượng Hồi giáo thời Trung cổ làm từ pha lê thiên nhiên, ví dụ, đã được suy nghĩ để có phép thuật thuộc tính bởi vì họ đã như vậy rõ ràng và minh bạch, so với kính sau đó được thực hiện ở châu Âu. Các đối tượng đã được trao là món quà quý giá cho kho bạc nhà thờ nơi họ đôi khi lưu trữ di tích Thánh. Một lý do tại sao một số loại của các đối tượng Hồi giáo thời Trung cổ tồn tại ở tất cả là chính xác thông qua tái sử dụng của họ trong bối cảnh Thiên Chúa giáo.

Kết quả (Việt) 2:

Islam đã được tiết lộ cho nhà tiên tri Muhammad trong những năm đầu thế kỷ thứ 7. Muhammad là một nhà lãnh đạo chính trị cũng như một hướng dẫn tôn giáo, và sau khi ông qua đời năm 632, người kế nhiệm của ông thành lập một đế quốc rộng lớn. By chinh phục và chuyển đổi, các tôn giáo mới lây lan nhanh chóng về phía tây qua các vùng lãnh thổ của đế quốc Byzantine. Đến 640s, lực lượng Hồi giáo đã tiến trên khắp Bắc Phi, Sicily chinh phục vào năm 652 và bán đảo Iberia trong 711. Đến đầu thế kỷ thứ 8, vùng lãnh thổ Hồi giáo đã gần như bao quanh Địa Trung Hải. Địa Trung Hải đã luôn luôn là một biển liên kết, và như đạo Hồi trở thành thành lập như là một quyền lực được tính đến, liên lạc phát triển với các quốc gia Kitô giáo cai trị của châu Âu. Đây là đôi khi các sản phẩm của cuộc xung đột, nhưng thường xảy ra thông qua ngoại giao và thương mại. Phía Hồi giáo của Địa Trung Hải là ga cuối của mạng lưới giao dịch cổ nằm giữa Đông và Tây Á, và các quốc gia Hồi giáo kiểm soát các tuyến đường khác dọc theo đó hàng hóa quý giá đã được tiến hành qua lại. Tại châu Âu, các điểm đến chính cho các hàng nhập khẩu sang trọng là Italy. Các nước cộng hòa thành phố Venice, Florence và Genoa kiểm soát thương mại hàng hải ở Địa Trung Hải, và các thương gia của họ là chủ yếu chịu trách nhiệm cho sự di chuyển của hàng hóa Hồi giáo xung quanh bờ biển của họ. Những đối tượng này đã được đánh giá cao, bởi vì ít nhất ban đầu của vật liệu và kỹ thuật được sử dụng để làm cho họ là đến nay phức tạp hơn bất cứ điều gì đang được thực hiện ở châu Âu vào thời điểm đó. Đối tượng Hồi giáo thời trung cổ làm từ đá pha lê, ví dụ, được cho là có đặc tính ma thuật bởi vì họ đã rất rõ ràng và minh bạch, so với thủy tinh sau đó được thực hiện ở châu Âu. Các đối tượng này được cho là quà tặng quý giá đối với Kho bạc nhà thờ nơi mà đôi khi chúng được lưu trữ di vật thánh. Một lý do tại sao một số loại đối tượng Hồi giáo thời trung cổ còn tồn tại, chính là thông qua việc tái sử dụng của họ trong bối cảnh Kitô giáo.