Both micro- and nanosized CoAl2O4 p

Both micro- and nanosized CoAl2O4 pigment appear to behave as a dye in ceramic glazes, fully
dissolving into the glaze and leaving no trace of crystalline CoAl2O4 or cobalt phases. Tetrahedrally
coordinated Co2+ is found dissolved in the glaze, giving rise to color. The dissolution of Co2+ into the
glassy coating of glaze begins to occur at a calcinating temperature of 900°C.5
Colorimetric evaluation has shown that CoAl2O4 exhibits increasing intensity of blueness with
increasing calcinating temperature between 1000 and 1200°C.3 This is attributed to a varying ratio
between Co2+ in tetrahedral and octahedral coordinations and structural rearrangement of the cobalt ions
in the glass. Up until 1000°C, color development is incomplete because cobalt has not become fully
incorporated into the glaze.5
Although CoAl2O4 fully dissolves in glaze, it reacts minimally with the glaze even at high
temperatures, as compared to olivine and willemite-based blue pigments, retaining color intensity.3,4
CoAl2O4 also has best color yield compared to olivine and willemite-based pigments, making it suitable
for applications in bulk coloration of fast-fired, high-temperature-processed (porcelainized) ceramics

Kết quả (Việt) 1:

Cả hai micro - và nanosized CoAl2O4 sắc tố xuất hiện để hành xử như một loại thuốc nhuộm trong gốm men, hoàn toànhòa tan vào lớp men và để lại không có dấu vết của các tinh thể giai đoạn CoAl2O4 hoặc cobalt. Gốcphối hợp Co2 + loài này hòa tan trong men, làm tăng màu sắc. Sự tan rã của Co2 + vào cácCác lớp phủ thủy tinh của men bắt đầu xảy ra tại một nhiệt độ calcinating của 900°C.5Colorimetric đánh giá thấy CoAl2O4 trưng bày các cường độ ngày càng tăng của ngắt vớităng nhiệt độ calcinating giữa 1000 và 1200°C.3 điều này là do một tỷ lệ khác nhaugiữa Co2 + tứ diện và bát diện coordinations và sắp xếp lại cấu trúc của các ion cobalttrong thủy tinh. Cho đến 1000 ° C, phát triển màu sắc là chưa đầy đủ vì coban đã không trở thành đầy đủtích hợp vào glaze.5Mặc dù CoAl2O4 hoàn toàn hòa tan trong men, nó phản ứng tối thiểu với men thậm chí lúc caonhiệt độ, so với olivin và willemite dựa trên sắc tố màu xanh, Giữ lại màu sắc intensity.3,4CoAl2O4 cũng có tốt nhất màu sắc năng suất so với olivin và sắc tố dựa trên willemite, làm cho nó phù hợpcho các ứng dụng trong hàng loạt màu sắc bắn nhanh, cao-nhiệt độ xử lý gốm sứ (porcelainized)

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai micro và nano CoAl2O4 sắc tố xuất hiện để hành xử như một chất nhuộm màu trong men gốm, hoàn toàn
hòa tan vào men và không để lại dấu vết của tinh CoAl2O4 hoặc coban giai đoạn. Tetrahedrally
phối Co2 + được tìm thấy hòa tan trong men, tạo ra màu sắc. Việc giải thể Co2 + vào
lớp thủy tinh của men bắt đầu xảy ra ở nhiệt độ calcinating 900 ° C.5
đo màu đánh giá đã chỉ ra rằng triển lãm CoAl2O4 tăng cường độ của blueness với
tăng nhiệt độ calcinating giữa 1000 và 1200 ° C.3 này là do một tỷ lệ khác nhau
giữa Co2 + trong coordinations tứ diện và bát diện và sắp xếp lại cấu trúc của ion coban
trong kính. Cho đến 1000 ° C, phát triển màu sắc là không đầy đủ vì coban đã không trở nên hoàn toàn
tích hợp vào glaze.5
Mặc dù CoAl2O4 hòa tan hoàn toàn trong men, nó phản ứng tối thiểu với các men ngay cả ở độ cao
nhiệt độ, so với olivin và willemite dựa trên sắc tố màu xanh , giữ lại màu intensity.3,4
CoAl2O4 cũng có sản lượng màu sắc tốt nhất so với olivin và willemite dựa trên sắc tố, làm cho nó phù hợp
cho các ứng dụng với số lượng lớn màu của, nhiệt độ cao-chế biến (porcelainized) gốm nhanh chóng đốt