Dear Michael,Mr Trung has just call

Dear Michael,
Mr Trung has just called me to informed about registration of Nutriquest. He spent $500 as a lobby to a chief of a Department of Livestock Production and then the authority reviewed the document, and said that listing protein component in the registration papers is not acceptable because its protein percentages does not show that products containing yeast extract. If the product contains yeast extract, it must be listed clearly the critical functional components of yeast, such as ß-Glucan, Mannan Oligosacharide (MOS),..and how much are they?
For instance, a product containing yeast extract on the market with ingredients clearly listed is as follows:
INGREDIENTS :
Saccharomyces cerevisiae cell wall extract, Bacillus subtilis cell wall extract, Yeast fermentation solubles, β-1,3- β-1,6 D-glucan, Mannan-based oligosaccharide, Aspergillus oryzae fermentation extract, Aspergillus niger fermentation extract, and plant derived enzymes.
COMPOSITION OF CenMos
Saccharomyces cerevisiae fermentation extract 76.0%
Cordyceps sinensis fermentation extract 4.0%
Coriolus versicolor fermentation extract 4.0%
Bacillus subtilis fermentation product 5.0%
Saccharomyces cerevisiae fermentation product 5.0%
Yeast fermentation solubles 6.0%

Therefore, Nutriquest must continue to list the components of yeast extract and the percent extraction in Product Data Sheet, Label, and Certificate of Analysis.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Michael,Ông Trung có chỉ cần gọi cho tôi để thông báo về việc đăng ký của Nutriquest. Ông đã dành $500 là một hành lang để một trưởng của một vùng chăn nuôi sản xuất và sau đó thẩm quyền xem xét các tài liệu, và cho rằng danh sách thành phần protein trong các giấy tờ đăng ký là không chấp nhận được bởi vì tỷ lệ phần trăm protein của nó không hiển thị rằng sản phẩm có chứa nấm men trích xuất. Nếu sản phẩm có chứa chiết xuất nấm men, nó phải niêm yết rõ ràng quan trọng các thành phần chức năng của nấm men, chẳng hạn như ß-Glucan, Oligosacharide Mannan (MOS),... và bao nhiêu họ?Ví dụ, một sản phẩm có chứa nấm men giải nén trên thị trường với các thành phần liệt kê rõ ràng là như sau:THÀNH PHẦN:Saccharomyces cerevisiae bào trích, Bacillus subtilis bào trích, nấm men lên men solubles, β-1,3-β-1,6 D-glucan, Mannan dựa trên oligosacarit, Aspergillus oryzae lên men trích, Aspergillus niger lên men chiết xuất và thực vật bắt nguồn enzyme.Thành PHẦN CỦA CenMosQuá trình lên men Saccharomyces cerevisiae trích 76.0%Cordyceps sinensis lên men trích 4,0%Giải nén Coriolus lên men versicolor 4,0%Bacillus subtilis lên men sản phẩm 5,0%Saccharomyces cerevisiae lên men sản phẩm 5,0%Nấm men lên men solubles 6,0%Vì vậy, Nutriquest phải tiếp tục để danh sách các thành phần của nấm men trích xuất và khai thác phần trăm sản phẩm Data Sheet, nhãn hiệu và giấy chứng nhận phân tích.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Michael,
ông Trung vừa gọi điện cho tôi để thông tin về đăng ký Nutriquest. Ông đã dành $ 500 là một hành lang cho một giám đốc của một Cục Chăn nuôi và sau đó thẩm quyền xem xét các tài liệu, và nói rằng danh sách thành phần protein trong các giấy tờ đăng ký là không thể chấp nhận được bởi vì tỷ lệ phần trăm protein của nó không cho thấy sản phẩm có chứa chiết xuất từ nấm men. Nếu sản phẩm có chứa chiết xuất từ nấm men, nó phải được liệt kê rõ ràng các thành phần chức năng quan trọng của nấm men, như ß-Glucan, Mannan Oligosacharide (MOS), .. và bao nhiêu là họ?
Ví dụ, một sản phẩm có chứa chiết xuất từ nấm men trên thị trường với các thành phần được liệt kê rõ ràng như sau:
THÀNH PHẦN:
Saccharomyces cerevisiae chiết xuất tế bào, vi khuẩn Bacillus subtilis vách tế bào chiết xuất, các chất tan men lên men, β-1,3- β-1,6 D- glucan, Mannan-dựa oligosaccharide, Aspergillus oryzae lên men chiết xuất, chiết xuất từ Aspergillus niger lên men, và các enzym thực vật có nguồn gốc.
THÀNH PHẦN CenMos
Saccharomyces cerevisiae lên men chiết xuất 76,0%
sinensis Trùng Thảo lên men trích 4,0%
Coriolus versicolor lên men trích 4,0%
sản phẩm Bacillus subtilis lên men 5,0%
Saccharomyces cerevisiae sản phẩm lên men 5,0%
hòa tan men lên men 6,0%

Do đó, Nutriquest phải tiếp tục liệt kê các thành phần chiết xuất nấm men và khai thác phần trăm trong dữ liệu sản phẩm Sheet, Label, và Giấy chứng nhận phân tích.

Kết quả (Việt) 3:

Em yêu, MichaelTrung vừa gọi điện thông báo đăng ký nutriquest.Hắn đã trả 500 đô - la như một đại sảnh, một bộ phận sản vật của Cục quản lý giám sát và kiểm duyệt tập tin, và nói rằng, trong hồ sơ đăng ký trong danh sách là thành phần protein là không thể chấp nhận được, bởi vì nó không cho thấy tỷ lệ protein chứa chiết xuất nấm men, sản phẩm của mình.Nếu sản phẩm có chứa chiết xuất nấm men, nó phải thanh minh của nấm men thành phần chức năng quan trọng, như ß - glucan, Mannan Oligosacharide (MoS),... Họ có bao nhiêu tiền?Ví dụ, một sản phẩm chứa chiết xuất nấm men trong thành phần trên thị trường được liệt kê rõ ràng như sau:Thành phần:Saccharomyces cerevisiae vách tế bào chiết Bacillus Bacillus subtilis, vách tế bào chiết, nấm men lên men hòa tan vật, β -1,3- β 1,6 dextran, dựa trên Mannan, gạo lên men, Chiết Aspergillus Aspergillus niger, lên men và nguồn thực vật chiết xuất enzyme.Thành phần CenMos76% chiết nấm men lên men bia rượuLên men chiết 4% militaris chiết 4% lên menCác sản phẩm lên men và 5,0% Bacillus subtilisCác sản phẩm lên men Saccharomyces cerevisiae 5,0%Nấm men lên men hòa tan vật 6%Vì vậy, danh sách nutriquest phải tiếp tục chiết nấm men vật thành phần của bảng dữ liệu và sản phẩm chiết xuất nhãn, tỷ lệ phần trăm, và phân tích chứng nhận.