While India has successfully manage

While India has successfully managed insider threats, it could consider a few additional measures. One, India could consider implementing a two-person rule while handling sensitive materials in both civilian and military facilities. This is important in the context of an insider threat. Also information sharing within a facility should be made more stringent and be done on ‘Need-to-know’ basis alone, although information sharing about potential threats and ways to strengthen security should be shared. Agencies could also consider measures that further limit access within a facility. Periodic appraisals of trustworthiness needs to be undertaken – ideally this should be done in consultation with the particular facility’s security division. Nuclear material accounting and control needs to be approached more seriously. There could be surprise checks and inspections as well as periodic inventory checks to verify the veracity of information. Being alert and reporting of unusual behavior, even by friends and colleagues, needs to be encouraged given the dangers involved.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi Ấn Độ đã thành công quản lý mối đe dọa nội bộ, nó có thể xem xét một số các biện pháp bổ sung. Một, Ấn Độ có thể xem xét việc thực hiện một quy tắc hai người trong khi xử lý các tài liệu nhạy cảm trong các cơ sở quân sự và dân sự. Điều này là quan trọng trong bối cảnh của một mối đe dọa nội bộ. Cũng chia sẻ trong một cơ sở thông tin phải được thực hiện nghiêm ngặt hơn và được thực hiện trên 'Cần phải biết' cơ sở một mình, mặc dù chia sẻ về mối đe dọa tiềm năng và cách để tăng cường an ninh thông tin phải được chia sẻ. Các cơ quan cũng có thể xem xét các biện pháp tiếp tục giới hạn truy cập trong một cơ sở. Các đánh giá định kỳ của tin cậy cần phải được thực hiện-lý tưởng này nên được thực hiện trong tham khảo ý kiến với các thiết bị đặc biệt bảo mật. Hạt nhân vật liệu kế toán và kiểm soát cần phải được tiếp cận nghiêm trọng hơn. Có thể bất ngờ kiểm tra và kiểm tra cũng như kiểm tra định kỳ hàng tồn kho để xác minh tính chính xác của thông tin. Là cảnh báo và báo cáo hành vi bất thường, ngay cả bởi bạn bè và đồng nghiệp, cần phải được khuyến khích đưa ra những nguy hiểm liên quan đến.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi Ấn Độ đã thành công quản lý các mối đe dọa trong cuộc, nó có thể xem xét một số biện pháp bổ sung. Một, Ấn Độ có thể xem xét thực hiện một quy luật hai người trong khi xử lý các tài liệu nhạy cảm trong cả hai cơ sở dân sự và quân sự. Điều này là rất quan trọng trong bối cảnh của một mối đe dọa nội bộ. Cũng chia sẻ trong một cơ sở thông tin cần được thực hiện nghiêm ngặt hơn và được thực hiện trên cơ sở 'Cần phải biết' một mình, mặc dù chia sẻ về các mối đe dọa tiềm năng và cách thức để tăng cường an ninh thông tin cần được chia sẻ. Cơ quan cũng có thể xem xét các biện pháp tiếp tục giới hạn truy cập trong một cơ sở. Đánh giá định kỳ của sự tin cậy cần được thực hiện - lý tưởng này nên được thực hiện với sự tham vấn với các bộ phận an ninh các cơ sở cụ thể. Kế toán vật liệu hạt nhân và nhu cầu điều khiển được tiếp cận nghiêm túc hơn. Có thể có bất ngờ kiểm tra và thanh tra cũng như kiểm tra hàng tồn kho định kỳ để xác minh tính xác thực của thông tin. Là cảnh báo và báo cáo về hành vi không bình thường, thậm chí bạn bè và đồng nghiệp, cần được khuyến khích đưa ra những nguy hiểm liên quan.