Although it has become widely accep

Although it has become widely accepted that cooperation among countries sharing a watercourse should lead to greater equity and more regional stability, effective international cooperation has been extremely difficult to achieve and maintain. Some countries have used their relative advantage to obtain a greater share of the water from an international watercourse. This advantage could be linked to one country having a preferred upstream position, superior military strength, or greater economic strength that has permitted it to develop the physical infrastructure, such as dams and canals, to divert and more effectively utilize shared waters.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù nó đã trở thành chấp nhận rộng rãi rằng hợp tác giữa các quốc gia chia sẻ một watercourse nên dẫn đến nhiều hơn công bằng và sự ổn định khu vực hơn, hiệu quả hợp tác quốc tế đã vô cùng khó khăn để đạt được và duy trì. Một số quốc gia đã sử dụng lợi ích tương đối của họ để có được một phần lớn của các nước từ một watercourse quốc tế. Lợi thế này có thể được liên kết với một quốc gia có một ưa thích thượng lưu vị trí, sức mạnh quân sự cao cấp hoặc sức mạnh kinh tế lớn hơn đã cho phép nó để phát triển cơ sở hạ tầng, chẳng hạn như đập và kênh mương, để chuyển hướng và nhiều hơn nữa hiệu quả sử dụng nước dùng chung.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù nó đã trở nên được chấp nhận rộng rãi rằng sự hợp tác giữa các nước có chung nguồn nước nên dẫn đến vốn chủ sở hữu lớn hơn và ổn định khu vực nhiều hơn, hợp tác quốc tế có hiệu quả đã được vô cùng khó khăn để đạt được và duy trì. Một số quốc gia đã sử dụng lợi thế tương đối của họ để có được một thị phần lớn hơn của các nước từ một nguồn nước quốc tế. Lợi thế này có thể được liên kết với một đất nước có một vị trí ưa thích thượng nguồn, sức mạnh quân sự cấp trên, hoặc sức mạnh kinh tế lớn đã cho phép nó để phát triển cơ sở hạ tầng vật lý, như đập, kênh mương, để chuyển hướng và có hiệu quả hơn sử dụng nước chia sẻ.