The factory just request us adjust

The factory just request us adjust attach of HAWB, with P.O# 14465-BERGEN
Changing FEMALE KNITTED GARMENTS to FEMALE KNITTED & WOVEN GARMENTS
Pls kindly find revised att’d HAWB in attachment, and pls let’s me know if any problems, because announcement factory if arises cost we do not need adjust it.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà máy chỉ yêu cầu chúng tôi điều chỉnh đính kèm của HAWB, với P.O# 14465-BERGENThay đổi nữ dệt kim hàng may mặc để tỷ hàng may mặc dệt kim & dệtXin vui lòng tìm thấy sửa đổi att sẽ HAWB trong phần đính kèm, và xin hãy tôi biết nếu bất kỳ vấn đề, bởi vì nhà máy thông báo nếu phát sinh chi phí chúng tôi không cần điều chỉnh nó.

Kết quả (Việt) 2:

Nhà máy chỉ yêu cầu những chúng tôi điều chỉnh đính kèm của HAWB, với PO # 14.465-JAK
Thay đổi MAY DỆT KIM NỮ để FEMALE dệt kim & dệt may
Xin vui lòng tìm sửa đổi HAWB att'd trong tập tin đính kèm, và xin hãy cho tôi biết nếu có vấn đề, ​​bởi vì nhà máy thông báo nếu phát sinh chi phí, chúng tôi không cần phải điều chỉnh nó.