On the other hand, a grid layout is

On the other hand, a grid layout is not particularly attractive, aes- thetically pleasing, or exciting. It can look sterile and uninspiring. Further, because of the uniformity of the gondolas (freestanding store fixtures), it is not particularly easy for customers to orient themselves in the store. This problem can be ameliorated, however, if an appro- priate signage system is implemented and measures are taken to help customers form cognitive maps of the store in their heads (see chapter 2).

Kết quả (Việt) 1:

Mặt khác, một bố trí lưới điện không phải là đặc biệt hấp dẫn, aes-thetically lòng, hay thú vị. Nó có thể nhìn vô trùng và uninspiring. Hơn nữa, bởi vì thành phố này có tính đồng nhất gondolas (rẽ lưu trữ đồ đạc), nó không phải là đặc biệt dễ dàng cho khách hàng để định hướng bản thân trong các cửa hàng. Vấn đề này có thể được ameliorated, Tuy nhiên, nếu một hệ thống biển báo appro-priate được thực hiện và biện pháp được thực hiện để giúp khách hàng hình thức bản đồ nhận thức của các cửa hàng trong đầu họ (xem chương 2).

Kết quả (Việt) 2:

Mặt khác, một bố trí lưới không phải là đặc biệt hấp dẫn, aes- thetically dễ chịu, hoặc thú vị. Nó có thể nhìn vô trùng và uninspiring. Hơn nữa, vì sự thống nhất của các gondolas (freestanding đồ đạc cửa hàng), nó không phải là đặc biệt dễ dàng cho khách hàng để tự định hướng trong các cửa hàng. Vấn đề này có thể được cải thiện, tuy nhiên, nếu một hệ thống biển priate cách thích được thực hiện và các biện pháp được đưa ra nhằm giúp khách hàng tạo bản đồ nhận thức của các cửa hàng trong đầu của họ (xem chương 2).