Dear Ba Linh Nguyen and Thi Huoung

Dear Ba Linh Nguyen and Thi Huoung Nguyen,

In order to graduate in Ontario, every student must either pass the Ontario
Secondary School Literacy Test (OSSLT) or complete the Ontario Literacy Course
(OLC).

• This year your child, Thanh Nam Nguyen wrote the OSSLT and failed.

As a result, your child MUST now complete the Ontario Literacy Course prior to
graduation.
Your child has the following options:
• In order to graduate in June 2015, your child MUST complete the OLC
Express
Course at Bronte College OR
• In order to graduate in August 2015, your child MUST complete the OLC
Course
in Summer School at Bronte College.

The cost of the OLC Course is $ 2000. Ms. Mabel Lai will invoice you shortly.

OLC Express Course Schedule:

Date Time (A 30 minute food break is included)
Monday June 1 – Friday June 5 4pm- 9pm
Saturday June 6 8am – 5pm
Sunday June 7 8am – 5pm
Monday June 8 – Friday June 12 4pm – 9pm
Saturday June 13 8am – 5pm
Friday June 19 4pm - 9pm
Saturday June 20 8am – 5pm
Sunday June 21 8am – 5pm
Monday June 22 8am – 4pm
Tuesday June 23 8am – 4pm
Wednesday June 24 9am – 11:30am

OLC Summer Course Schedule:

Monday June 29th – Friday July 10th: 2pm – 8pm Daily, then
Monday July 13th – Thursday July 30th: 1pm – 5:30pm Daily

Attendance Policy:

To ensure success, a student must not only achieve a passing grade but MUST
attend EVERY class and be on time. Based on the intense schedule of class
hours per day, Bronte College has the right to withdraw a student from the OLC
Course if he/she is absent from even 1 day of class. There will be no refund.

If you have any questions please feel free to contact me.

Warm Regards,

Ms. Jennifer Hann
Guidance Counsellor
Bronte College
___________________________________________________________________
88 Bronte College Court| Mississauga, Ontario| L5B 1M9| Canada
Tel: [phone] ext.2033| Fax: [phone]
[e-mail]| www.brontecollege.ca

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi Ba Linh Nguyễn và Nguyễn thị Huoung,Để tốt nghiệp tại Ontario, mỗi học sinh hoặc là phải vượt qua OntarioTrường trung học biết đọc biết viết thử nghiệm (OSSLT) hoặc hoàn thành khóa học biết Ontario(OLC).• Năm nay con quý vị, Thanh Nam Nguyễn viết OSSLT và thất bại.Do đó, trẻ em của bạn phải bây giờ hoàn thành khóa học biết Ontario trước khitốt nghiệp.Trẻ em của bạn có các tùy chọn sau:• Để tốt nghiệp vào tháng 6 năm 2015, trẻ em của bạn phải hoàn thành OLCExpressKhóa học tại trường cao đẳng Bronte OR• Để tốt nghiệp vào năm 2015 ngày, trẻ em của bạn phải hoàn thành OLCKhóa họctrong mùa hè các trường học tại trường cao đẳng Bronte.Chi phí của quá trình OLC là $ 2000. Bà Mabel Lai sẽ hoá đơn bạn một thời gian ngắn.OLC nhận lịch khóa học:Ngày giờ (A 30 phút thực phẩm phá vỡ được bao gồm)Thứ hai ngày 01 tháng sáu-thứ sáu ngày 5 4 pm đến 9 h tốiThứ bảy tháng 6 8 am-5 pmChủ Nhật tháng 7 8 am-5 pmThứ hai 8 tháng 6-thứ sáu ngày 12 04: 00-09: 00Thứ bảy 13 tháng 6 8 am-5 pmThứ sáu 19 tháng 6 4 00 - 09: 00Thứ bảy 20 tháng 6 8 am-5 pmChủ Nhật 21 tháng 6 8 am-5 pmThứ hai 22 tháng sáu 8 am-16: 00Thứ ba 23 tháng 6 8 am-16: 00Thứ tư 24 tháng 6 9 am-11:30 amLịch trình khóa học mùa hè OLC:Thứ hai tháng sáu 29-thứ sáu 10 tháng 7: 02: 00-08: 00 hàng ngày, sau đóThứ hai 13 tháng 7-thứ năm 30 tháng 7: 1 sáng-5:30 chiều hàng ngàyLượng khán giả chính sách:Để đảm bảo thành công, một sinh viên phải không chỉ đạt được một lớp đi qua nhưng phảitham dự mỗi lớp và về thời gian. Dựa trên những kế hoạch dữ dội của lớpgiờ mỗi ngày, Bronte College có quyền thu hồi một sinh viên từ OLCTất nhiên nếu anh/cô ấy là vắng mặt từ thậm chí 1 ngày của lớp. Sẽ có không hoàn lại tiền.Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào xin vui lòng liên hệ với tôi.Ấm Regards,Cô Jennifer HannNhân viên tư vấn hướng dẫnBronte College___________________________________________________________________88 Bronte College Court| Mississauga, Ontario| L5B 1M9| CanadaĐiện thoại: 1-905-270-7788 ext.2033| Fax: [e-mail] | www.brontecollege.ca

Kết quả (Việt) 2:

Nguyễn Linh Thưa Bà và Thị Huoung Nguyễn, Để tốt nghiệp ở Ontario, mỗi học sinh phải thể vượt qua các Ontario Trường THCS Literacy Test (OSSLT) hoặc hoàn thành khóa học Ontario Literacy (OLC). • Năm nay con mình, Nam Nguyễn Thanh đã viết các OSSLT và thất bại. Kết quả là, con bạn phải hoàn tất các doanh nghiệp Ontario Literacy khóa học trước khi tốt nghiệp. Con bạn có các tùy chọn sau: • Để tốt nghiệp vào tháng Sáu năm 2015, con của bạn phải hoàn thành các OLC tốc khóa học tại trường Cao đẳng Bronte OR • Để tốt nghiệp vào tháng Tám năm 2015, con của bạn phải hoàn thành các OLC Course . trong trường học mùa hè tại Bronte Cao đẳng Các chi phí của các khóa học OLC là $ 2000. Bà Mabel Lai sẽ xuất hóa đơn cho bạn trong thời gian ngắn. OLC tốc Khóa học Lịch học: Ngày Giờ ( Một break thực phẩm 30 phút được bao gồm) Thứ Hai 01 Tháng Sáu - Thứ Sáu 05 Tháng Sáu 4 pm- 9:00 Thứ Bảy 06 Tháng Sáu 08:00-17:00 Chủ Nhật ngày 07 tháng sáu 08:00-17:00 Thứ Hai ngày 08 tháng 6 - Thứ Sáu ngày 12 tháng sáu 16:00-09:00 thứ Bảy ngày 13 tháng sáu 08:00-05:00 Thứ Sáu 19 tháng 6 16:00 - 21:00 thứ Bảy ngày 20 tháng sáu 08:00-17:00 Chủ Nhật ngày 21 tháng sáu 08:00-05:00 Thứ Hai 22 Tháng Sáu 08:00-16:00 Thứ Ba 23 Tháng Sáu 08:00-04:00 thứ Tư 24 tháng sáu 09:00-11:30 OLC Summer Course Schedule: Thứ Hai ngày 29 tháng 6 - Thứ Sáu ngày 10 tháng Bảy: 2:00-20:00 Hàng ngày, sau đó thứ hai ngày 13 tháng 7 - Thứ Năm ngày 30 tháng 7: 13:00-17:30 hàng ngày Chính sách có mặt: Để đảm bảo thành công, học sinh phải đạt được không chỉ một điểm đậu nhưng phải tham dự MỌI lớp và đến đúng giờ. Dựa trên lịch trình dữ dội của lớp giờ mỗi ngày, Bronte College có quyền rút một sinh viên từ các OLC khóa học nếu anh / cô ấy vắng mặt dù chỉ 1 ngày của lớp. Sẽ không hoàn trả. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi xin vui lòng liên hệ với tôi. Trân trọng ấm, bà Jennifer Hann Hướng dẫn Tham tán Bronte Cao đẳng ___________________________________________________________________ 88 Bronte Cao đẳng Tòa án | Mississauga, Ontario | L5B 1M9 | Canada Tel: [phone] ext.2033 | Fax: [phone] [e-mail] | www. brontecollege.ca