NewsAKB48 Idols Anna Iriyama, Rina

News
AKB48 Idols Anna Iriyama, Rina Kawaei Attacked at Fan Event
posted on 2014-05-25 09:35 EDT
Saw-wielding man injures performers, staff member at Iwate event
A man wielding a saw attacked AKB48 idol group members Anna Iriyama (pictured left) and Rina Kawaei (pictured right) at a handshake event in Takizawa, Iwate Prefecture on Sunday. The performers and one male staff member received non-life-threatening injuries.

At about 5:00 p.m. a man with a saw started behaving violently at the event and police were notified. Iwate Prefectural Police arrested the unemployed 24-year-old man from Towada, Aomori Prefecture under a charge of attempted murder. According to police, the man admitted to the charge.

The three injured were transported to the hospital with hand wounds. Many AKB48 members including Minami Takahashi were present at the event that began at the Iwate Industry Culture and Convention Center at 1:00 p.m. Attendees' bags were not checked as they entered. Event sponsors and Iwate Prefectural Police are investigating the incident.

Iriyama is set to make her acting debut in the film adaptation of the horror game Ao Oni (Blue Demon). The film is planned to open in Japan on July 5. The arcade game Sailor Zombie ~AKB48 Arcade Edition~, showcased at Japan Amusement Expo 2014 in February, also features Iriyama.

Kết quả (Việt) 1:

Tin tức
AKB48 thần tượng Anna Iriyama, Rina Kawaei tấn công tại sự kiện fan hâm mộ
đăng trên 2014-05-25 09:35 EDT
wielding thấy người đàn ông làm thương người biểu diễn, nhân viên tại sự kiện Iwate
tấn công người cầm một thấy AKB48 thần tượng nhóm thành viên Anna Iriyama (ảnh trái) và Rina Kawaei (ảnh bên phải) tại một sự kiện bắt tay Takizawa, Iwate tỉnh vào ngày chủ nhật. Người biểu diễn và một nhân viên nam giới nhận được không-cuộc sống-đe dọa thương tích.

lúc về 5:00 giờ chiều một người đàn ông với một thấy bắt đầu có hành vi bạo lực tại các sự kiện và cảnh sát đã được thông báo. Tỉnh Iwate cảnh sát bắt giữ người đàn ông 24 tuổi thất nghiệp từ Towada, Aomori địa theo một khoản phí đã cố gắng giết người. Theo cảnh sát, người đàn ông thừa nhận để tính phí.

Ba người bị thương đã được vận chuyển đến bệnh viện với vết thương tay. Nhiều thành viên AKB48 bao gồm Minami Takahashi đã có mặt tại sự kiện này đã bắt đầu tại các nền văn hóa ngành công nghiệp Iwate và Trung tâm hội nghị lúc 1:00 p.m. những người tham gia túi không đã được kiểm tra như họ đã nhập. Nhà tài trợ sự kiện và tỉnh Iwate cảnh sát đang điều tra vụ việc.

Iriyama được thiết lập để làm cho đầu tay của cô diễn xuất trong bộ phim của trò chơi kinh dị Ao Oni (con quỷ màu xanh). Bộ phim được lên kế hoạch để mở ở Nhật bản ngày 5 tháng 7. Trò chơi arcade thủy thủ Zombie ~ AKB48 Arcade Edition ~, bày tại Nhật bản giải trí hội chợ triển lãm 2014 vào tháng hai, cũng có tính năng Iriyama.

Kết quả (Việt) 2:

Tin tức
AKB48 thần tượng Anna Iriyama, Rina Kawaei tấn công tại Fan tổ chức sự kiện
được đăng trên 2014/05/25 09:35 EDT
cưa wielding người đàn ông bị thương người biểu diễn, nhân viên tại Iwate sự kiện
Một người đàn ông cầm một cái cưa tấn công AKB48 thành viên nhóm nhạc thần tượng Anna Iriyama (ảnh trái ) và Rina Kawaei (ảnh phải) tại một sự kiện bắt tay trong Takizawa, quận Iwate vào ngày Chủ nhật. Các nghệ sĩ và một nhân viên nam nhận được-không đe dọa tính mạng người bị thương. Vào khoảng 5:00 một người đàn ông với một cưa bắt đầu hành xử bạo lực tại sự kiện này và cảnh sát đã được thông báo. Iwate Quận Cảnh sát bắt giữ người đàn ông 24 tuổi thất nghiệp từ Towada, Aomori dưới chịu trách nhiệm về âm mưu giết người. Theo cảnh sát, người đàn ông nhận vào phụ trách. Ba người bị thương đã được đưa đến bệnh viện với những vết thương tay. Nhiều thành viên AKB48 bao gồm Minami Takahashi đã có mặt tại sự kiện bắt đầu tại Văn hóa Iwate Công nghiệp và Trung tâm hội nghị tại 1:00 túi tham gia 'không được kiểm tra khi họ bước vào. Các nhà tài trợ sự kiện và Cảnh sát Quận Iwate đang điều tra vụ việc. Iriyama được thiết lập để ra mắt diễn xuất của cô trong bộ phim của trò chơi kinh dị Ao Oni (Blue Demon). Bộ phim dự kiến ra mắt tại Nhật vào ngày 5. Các trò chơi arcade Thủy thủ Zombie ~ AKB48 Arcade bản ~, giới thiệu tại Nhật Bản giải trí Expo 2014 vào tháng Hai, cũng có tính năng Iriyama.