Spurred by deregulation of their pe

Spurred by deregulation of their permitted activities during the 1980s, banks dis-covered that they could create derivatives of all forms and sell them to corporations and institutions that had risks that could best be managed with products specifically tailored for a given situation. These banks make markets in derivative products by assuming the risks that the corporations want to eliminate. But banks are not in the business of assuming unwanted risks. They use their vast resources and global networks to transfer or lay off the risk elsewhere, often in the futures markets. If they successfully lay off these risks, they can profit by buying and selling the derivatives at a suitable bid-ask spread. In addition to banks, investment banking firms also engage in derivatives transactions of this sort. The commercial and investment banks that make markets in derivatives are called derivatives dealers. Buying and selling derivatives is a natural extension of the activity these banks normally undertake in financial markets. This market for customized derivatives is what we refer to as the over-the-counter derivatives market.

Kết quả (Việt) 1:

thúc đẩy bởi bãi bỏ quy định các hoạt động được phép của họ trong những năm 1980, các ngân hàng phân được rằng họ có thể tạo ra các dẫn xuất của tất cả các hình thức và bán chúng cho các tập đoàn và các tổ chức mà có rủi ro tốt nhất có thể được quản lý với các sản phẩm đặc biệt phù hợp cho trường hợp đó. các ngân hàng này làm cho thị trường các sản phẩm phái sinh bằng cách giả định những rủi ro mà các công ty muốn loại bỏ.nhưng ngân hàng không trong việc kinh doanh của giả định rủi ro không mong muốn. họ sử dụng nguồn tài nguyên rộng lớn của họ và mạng lưới toàn cầu để chuyển hoặc sa thải nguy cơ ở những nơi khác, thường trong thị trường tương lai. nếu họ đặt thành công ra khỏi các rủi ro, họ có thể lợi nhuận bằng cách mua và bán các dẫn xuất ở phù hợp thầu hỏi lây lan. ngoài các ngân hàng,các công ty ngân hàng đầu tư cũng tham gia vào các giao dịch phái sinh của loại này. các ngân hàng thương mại và đầu tư, làm cho thị trường trong các dẫn xuất được gọi là đại lý dẫn xuất. mua bán các chất dẫn xuất là một phần mở rộng tự nhiên của hoạt động các ngân hàng này thường thực hiện trong thị trường tài chính.thị trường này cho các dẫn xuất tùy chỉnh là những gì chúng ta gọi là thị trường phái sinh hơn-the-counter.

Kết quả (Việt) 2:

Thúc đẩy bởi bãi bỏ quy định các hoạt động được cho phép trong thập niên 1980, ngân hàng dis-bảo hiểm rằng họ có thể tạo ra các dẫn xuất của tất cả các hình thức và bán cho tập đoàn và các tổ chức có rủi ro tốt nhất có thể được quản lý với sản phẩm cụ thể phù hợp cho một tình huống nhất định. Các ngân hàng làm cho thị trường trong các sản phẩm phái sinh bằng cách giả sử những rủi ro mà các công ty muốn loại bỏ. Nhưng ngân hàng không trong kinh doanh của giả định rủi ro không mong muốn. Họ sử dụng tài nguyên rộng lớn và mạng lưới toàn cầu của họ để chuyển giao hoặc đẻ ra nguy cơ ở những nơi khác, thường trong các thị trường tương lai. Nếu họ thành công đặt ra những rủi ro, họ có thể lợi nhuận bằng cách mua và bán các dẫn xuất tại bữa tiệc phù hợp bid-ask. Ngoài ngân hàng, công ty ngân hàng đầu tư cũng tham gia vào các giao dịch phái sinh của loại này. Các ngân hàng thương mại và đầu tư làm cho thị trường trong derivatives danh xưng trong tiếng Pháp là phái sinh đại lý. Mua và bán dẫn xuất là một phần mở rộng tự nhiên của hoạt động các ngân hàng thường thực hiện trong thị trường tài chính. Thị trường này cho tùy chỉnh phái sinh là những gì chúng tôi đề cập đến như là thị trường phái sinh chức năng truy cập.