Although his chronicler does not co

Although his chronicler does not consider Holmes's habitual use of a pipe (or his less frequent use of cigarettes and cigars) a vice per se, Watson—a physician—occasionally criticises the detective for creating a "poisonous atmosphere" of tobacco smoke.[16] Holmes acknowledges Watson's disapproval in "The Adventure of the Devil's Foot": "I think, Watson, that I shall resume that course of tobacco-poisoning which you have so often and so justly condemned".

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù nhà sử học của mình không xem xét Holmes của thói quen sử dụng một đường ống (hoặc sử dụng ít thường xuyên của ông của thuốc lá và xì gà) một phó cho mỗi se, Watson — một bác sĩ — đôi khi chỉ trich thám tử cho việc tạo ra một bầu không khí độc"" của thuốc lá hút thuốc lá. [16] Holmes thừa nhận không chấp thuận của Watson trong "Cuộc phiêu lưu của quỷ chân": "Tôi nghĩ, Watson, mà tôi sẽ tiếp tục rằng khóa học của thuốc lá-ngộ độc mà bạn có nên thường xuyên và vì vậy justly lên án".

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù ghi chép của ông không xem xét Holmes của thói quen dùng một ống (hoặc người sử dụng ít thường xuyên của thuốc lá và xì gà) một phó cho mỗi gia nhập, Watson-bác sĩ-đôi khi chỉ trích các thám tử để tạo ra một "bầu không khí độc hại" của khói thuốc lá. [16 ] Holmes thừa nhận không chấp thuận của Watson trong "Cuộc phiêu lưu của Foot của Devil": "Tôi nghĩ rằng, Watson, rằng tôi sẽ tiếp tục rằng khóa học của thuốc lá độc mà bạn có quá thường xuyên và nên minh lên án".