Dear Mr. Bharat,Sorry, Let me make

Dear Mr. Bharat,

Sorry, Let me make clear the meanings.

1. By tomorrow (28/1), we will review the 1st completed trolley.
2. After that, we start to re-make the other 2 trolleys.
3. So when we are complete all the trolleys. We will deliver to Gap (as before I wrote “send back on the day after” is not right).
At the moment, FPT cannot cover the transport fee for every single trolley deliver. In case Gap request, we will ask for sharing the payment.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Bharat,Xin lỗi, hãy để tôi làm cho rõ ràng các ý nghĩa.1. vào ngày mai (28/1), chúng tôi sẽ xem xét xe đẩy 1 đã hoàn thành.2. sau đó, chúng tôi bắt đầu để tái làm cho các xe đẩy 2 khác. 3. vì vậy, khi chúng tôi hoàn thành tất cả các xe đẩy. Chúng tôi sẽ cung cấp cho khoảng cách (như trước khi tôi đã viết "gửi trở lại vào ngày sau" là không đúng).Tại thời điểm này, FPT không thể bao gồm lệ phí vận chuyển cho mỗi xe đẩy duy nhất cung cấp. Trong trường hợp khoảng cách yêu cầu, chúng tôi sẽ yêu cầu để chia sẻ các khoản thanh toán.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Bharat, Xin lỗi, Hãy để tôi làm rõ ý nghĩa. 1. Bởi ngày mai (28/1), chúng tôi sẽ xem xét lại 1 xe đẩy hoàn thành. 2. Sau đó, chúng ta bắt đầu thực hiện lại 2 xe đẩy khác. 3. Vì vậy, khi chúng ta đã hoàn thành tất cả các xe đẩy hàng. Chúng tôi sẽ cung cấp cho Gap (như trước khi tôi viết "gửi lại vào ngày hôm sau" là không đúng). Tại thời điểm này, FPT không thể bao gồm phí vận chuyển cho mỗi xe đẩy duy nhất cung cấp. Trong trường hợp Gap yêu cầu, chúng tôi sẽ xin chia sẻ các khoản thanh toán.