4.5. The Government Fisheries (Prot

4.5. The Government Fisheries (Protection) Ordinance, 1959
The Ordinance makes provisions for preventing unauthorisedfishing in fisheries belonging to, or under the management and control of the government (The Government Fisheries (Protection) Ordinance,1959). Under that authority, the government can declare any fishery to be a khash managed fishery and can impose licensing options to restrict unauthorisedfishing there.
4.6. The Marine Fisheries Ordinance, 1983
Under the provisions of this Ordinance, the Marine Fisheries Wing of the Department of Fisheries (DoF) is authorized to deal with matters relating to marine fisheries exploitation, including licensing and monitoring of operations of fishing vessels (The Marine Fisheries Ordinance, 1983). The government can also declare any area of the Bangladesh fisheries’ waters to be a marine reserve with a view to ensure breeding of fish and shrimp. So far, four locations in the Bay of Bengal in the territorial waters of Bangladesh have been declared marine protected areas (Hoq, 2007).

Kết quả (Việt) 2:

4.5. Pháp lệnh Thủy sản Chính phủ (bảo vệ), năm 1959
Pháp lệnh làm cho quy định để ngăn ngừa unauthorisedfishing trong ngành thủy sản thuộc, hoặc dưới sự quản lý và kiểm soát của chính phủ (Pháp lệnh Thủy sản Chính phủ (bảo vệ), 1959). Theo cơ quan này, chính phủ có thể khai báo bất kỳ thủy là một khash quản lý thủy sản và có thể áp đặt tùy chọn cấp phép để hạn chế unauthorisedfishing đó.
4.6. The Marine Thủy sản Pháp lệnh, 1983
Theo quy định của Pháp lệnh này, Marine Thủy sản Wing của Sở Thủy sản (Sở Tài chính) được ủy quyền để đối phó với các vấn đề liên quan đến khai thác hải sản, bao gồm cấp phép và giám sát các hoạt động của tàu cá (The Hải sản Pháp lệnh, 1983). Chính phủ cũng có thể khai báo bất kỳ Diện tích mặt nước thủy sản Bangladesh là một khu bảo tồn nhằm bảo đảm sinh sản của cá và tôm. Khu bảo tồn biển cho đến nay, bốn địa điểm ở vịnh Bengal trong vùng lãnh hải của Bangladesh đã được tuyên bố (Hoq, 2007).