Due to migration from rural areas A

Due to migration from rural areas Addis Ababa suffers from a high rate of population growth and is currently estimated to have a population 2.8 million, which is expected to reach six million within 20 years. As a result of this urban growth, Addis Ababa is facing severe social, economic and environmental problems. According to the Addis Ababa Sanitation, Beautification and Park's Development Agency (SBPDA) the daily waste generation of the city is about 0.252 kg per capita per day. Applying a population of 2.8 million the annual solid waste generation equates to 257,544 tonnes. Futhermore, about 72.4% of the generated solid waste is collected, of which about 90% is landfilled, about 5% recycled and 5% composted, according to the SBPDA. The remaining 17.6% is disposed in open spaces, ditches, rivers, etc. or is burned on the streets or in back-yards.
The scientific basis of the IGNIS project consists of experimental pilot projects with the majority comprising small-scale and decentralised projects to help improve collection and recycling.

Kết quả (Việt) 1:

Do di chuyển từ khu vực nông thôn Addis Ababa bị một tỷ lệ cao của tăng trưởng dân số và hiện nay ước tính có dân số 2,8 triệu, và dự kiến sẽ đạt 6 triệu trong vòng 20 năm. Là kết quả của sự tăng trưởng đô thị này, Addis Ababa đang đối mặt với các vấn đề nghiêm trọng của xã hội, kinh tế và môi trường. Theo vệ sinh Addis Ababa, đẹp và của công viên phát triển cơ quan (SBPDA) các thế hệ chất thải hàng ngày của thành phố là khoảng 0.252 kg trên đầu người mỗi ngày. Áp dụng một dân số 2,8 triệu thế hệ chất thải rắn hàng năm tương đương với 257,544 tấn. Futhermore, khoảng hoàn thành đến 72,4% các chất thải rắn được tạo ra được thu thập, trong đó khoảng 90% landfilled, về 5% tái chế và 5% composted, theo SBPDA. 17,6% còn lại xử lý trong không gian mở, mương, sông, vv hoặc bị đốt cháy trên đường phố hoặc trong trở lại.Sở khoa học của dự án IGNIS bao gồm dự án thí điểm thử nghiệm với phần lớn bao gồm quy mô nhỏ và nhiệm dự án để giúp cải thiện thu thập và tái chế.

Kết quả (Việt) 2:

Do di cư từ các vùng nông thôn Addis Ababa bị một tốc độ tăng trưởng cao và dân số hiện đang ước có một dân số 2,8 triệu người, trong đó dự kiến sẽ đạt sáu triệu trong vòng 20 năm. Như một kết quả của sự phát triển đô thị này, Addis Ababa đang đối mặt với các vấn đề xã hội, kinh tế và môi trường nghiêm trọng. Theo Vệ sinh Addis Ababa, Cơ quan phát triển và làm đẹp Park (SBPDA) thế hệ chất thải hàng ngày của thành phố là khoảng 0,252 kg bình quân đầu người mỗi ngày. Áp dụng một số dân 2,8 triệu người sinh chất thải rắn hàng năm tương đương với 257.544 tấn. Hơn nữa, khoảng 72,4% lượng chất thải rắn phát sinh được thu thập, trong đó khoảng 90% được chôn lấp, khoảng 5% tái chế và 5% ủ, theo SBPDA. Còn lại 17,6% được xử lý trong không gian mở, mương, sông, vv hoặc thiêu trên đường phố hoặc trong back-yards.
Các cơ sở khoa học của dự án Ignis bao gồm các dự án thí điểm thử nghiệm với phần lớn bao gồm quy mô nhỏ và dự án phân cấp để giúp cải thiện việc thu thập và tái chế.