The library also offers the followi

The library also offers the following optional functions to improve convenience and the quality of the programs: (1) The pseudo - multisession function queues data transmission requests from the program and serially processes the requests to enable the program to not need to manage the session. (2) If the data transmission fails, the retransmission and duplication deletion function automatically resends it (and deletes the duplicate received data) to improve the reliability of the communication. (3) Fragmentation and reassembling is a function for transmitting data longer than the maximum transmission unit (MTU). (4) Packing and unpacking is a function to reduce the frequency of transmitting small amounts of data. This is effective for WTs in which communication frequency is limited by WAUN access control. We have implemented the application programming interface (API) of the C language version for both terminals and the API of the nesC [20] language version for the TinyOS [21] WT.

Kết quả (Việt) 1:

Thư viện cũng cung cấp các chức năng tùy chọn sau đây để nâng cao sự tiện lợi và chất lượng của các chương trình: (1) pseudo - chức năng multisession hàng đợi truyền dữ liệu yêu cầu từ chương trình và serially xử lý các yêu cầu để cho phép chương trình không cần phải quản lý phiên. (2) nếu việc truyền dữ liệu không thành công, retransmission và sao chép chức năng xóa tự động thời đó (và xóa dữ liệu nhận được trùng lặp) để cải thiện độ tin cậy của giao tiếp. (3) phân mảnh và reassembling là một chức năng để truyền dữ liệu dài hơn đơn vị truyền tải tối đa (MTU). (4) đóng gói và giải nén là một chức năng để làm giảm tần số truyền một lượng nhỏ dữ liệu. Đây là hiệu quả nhất WTs trong đó tần số liên lạc được giới hạn bởi kiểm soát truy cập WAUN. Chúng tôi đã thực hiện giao diện lập trình ứng dụng (API) của các phiên bản ngôn ngữ C cho cả hai thiết bị đầu cuối và API Phiên bản ngôn ngữ [20] nesC cho WT TinyOS [21].

Kết quả (Việt) 2:

Các thư viện cũng cung cấp các chức năng tùy chọn sau đây để cải thiện sự tiện lợi và chất lượng của các chương trình: (1) Các giả - chức năng multisession yêu cầu truyền dữ liệu hàng đợi từ chương trình và nối tiếp xử lý các yêu cầu để kích hoạt chương trình để không cần phải quản lý phiên. (2) Nếu việc truyền dữ liệu không thành công, chức năng phát lại và trùng lặp xóa tự động gửi lại nó (và xóa các bản sao dữ liệu nhận được) để cải thiện độ tin cậy của thông tin liên lạc. (3) Phân mảnh và lắp lại là một chức năng để truyền dữ liệu dài hơn so với đơn vị truyền tải tối đa (MTU). (4) Đóng gói và giải nén là một chức năng để giảm tần số của truyền một lượng nhỏ dữ liệu. Đây là hiệu quả cho WTS trong đó tần số truyền thông được giới hạn bởi WAUN kiểm soát truy cập. Chúng tôi đã thực hiện các giao diện lập trình ứng dụng (API) của các phiên bản ngôn ngữ C cho cả hai thiết bị đầu cuối và các API của nesC [20] phiên bản ngôn ngữ cho các TinyOS [21] WT.