The digestibility of NaOH-treated h

The digestibility of NaOH-treated hardwood increased
from 14% to 55% with the decrease of lignin content
from 24–55% to 20%. However, no effect of dilute
NaOH pretreatment was observed for softwoods with
lignin content greater than 26% (Millet et al., 1976).
Dilute NaOH pretreatment was also effective for the
hydrolysis of straws with relatively low lignin content of
10–18% (Bjerre et al., 1996).

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu hóa NaOH-điều trị bằng gỗ cứng tăngtừ 14% đến 55% với việc giảm lignin nội dungtừ 24-55% đến 20%. Tuy nhiên, không có hiệu lực của pha loãngNaOH pretreatment được quan sát thấy cho softwoods vớilignin nội dung lớn hơn 26% (Millet và ctv., 1976).Loãng NaOH pretreatment cũng là hiệu quả cho cácthủy phân ống hút với nội dung tương đối thấp lignin của10-18% (Bjerre và ctv., 1996).

Kết quả (Việt) 2:

Tỷ lệ tiêu hóa của gỗ cứng NaOH xử lý tăng
từ 14% đến 55% với mức giảm của hàm lượng lignin
24-55% đến 20%. Tuy nhiên, không có tác dụng pha loãng
NaOH tiền xử lý đã được quan sát cho gỗ mềm với
hàm lượng lignin cao hơn 26% (Millet et al., 1976).
Pha loãng NaOH tiền xử lý cũng có hiệu quả cho
quá trình thủy phân của ống hút với hàm lượng lignin tương đối thấp
10-18% ( Bjerre et al., 1996).