A gang of thieves have crashed a 4x

A gang of thieves have crashed a 4x4 into the front door of a Chanel boutique in central Paris. The three suspects made off with purses worth several thousand pounds but not before they torched the car and escaped on scooters.
The Chanel shop on Avenue Montaigne is along a street with several haute couture brands. The shop's glass door entrance was broken and burnt debris littered the path. Police have now retrieved the vehicle and taken it away for analysis.
A similar break-in took place in a Chanel boutique in the South Kensington neighbourhood of London last January when a car crashed into the front of a shop, allowing burglars to enter.
There has been a series of high-profile robberies on luxury stores in central Paris in recent years, often targeting prestigious jewellery or watch boutiques at some of Paris's most exclusive addresses.


Read more: http://www.newsinlevels.com/products/robbery-in-paris-level-3/

Kết quả (Việt) 1:

Một nhóm những tên trộm đã rơi một 4 x 4 vào cửa trước của một cửa hàng Chanel ở trung tâm Paris. Ba nghi phạm thực hiện với ví trị giá vài nghìn cân nhưng không phải trước khi họ đã thiêu rụi xe và thoát trên xe tay ga.Các cửa hàng của Chanel trên Avenue Montaigne là dọc theo một đường phố với một số thương hiệu haute couture. Lối vào cửa kính của các cửa hàng đã bị phá vỡ và burnt mảnh vỡ rải rác những con đường. Cảnh sát bây giờ có lấy xe và lấy nó đi để phân tích.Một break-in tương tự đã diễn ra tại một cửa hàng Chanel trong khu phố South Kensington London cuối tháng một khi một chiếc xe đâm vào mặt trước của một cửa hàng, cho phép kẻ trộm đột nhập.Đã có một loạt các cấu hình cao vụ cướp trên cửa hàng sang trọng ở trung tâm Paris năm gần đây, thường nhắm mục tiêu có uy tín các cửa hàng đồ trang sức hoặc xem tại một số địa chỉ độc nhất của Paris.Đọc thêm: http://www.newsinlevels.com/products/robbery-in-paris-level-3/

Kết quả (Việt) 2:

Một băng đảng của kẻ trộm đã bị rơi một 4x4 vào cửa trước của một cửa hàng Chanel ở trung tâm Paris. Ba nghi phạm làm ra với ví trị giá hàng ngàn bảng nhưng không phải trước khi họ đốt xe và trốn thoát trên xe tay ga.
Các cửa hàng Chanel trên đại lộ Montaigne là dọc theo một con đường với một số thương hiệu thời trang cao cấp. Lối vào cửa kính của cửa hàng đã bị phá vỡ và các mảnh vụn bị cháy rải rác con đường. Cảnh sát hiện đã lấy xe và đưa nó đi để phân tích.
Một tương tự đột nhập diễn ra tại một cửa hàng của Chanel trong vùng lân cận Nam Kensington London cuối tháng Giêng khi một chiếc xe đâm vào phía trước của một cửa hàng, cho phép kẻ trộm vào.
Có . đã được một loạt các vụ cướp cao cấp trên các cửa hàng sang trọng ở trung tâm Paris trong những năm gần đây, thường nhắm mục tiêu uy tín đồ trang sức hay đồng hồ cửa hàng tại một số địa chỉ độc nhất của Paris đọc thêm: http://www.newsinlevels.com/products/robbery -trong-paris-level-3 /