In early 2007, Clinton announced he

In early 2007, Clinton announced her plans to strive for another first—to be the first female president. During the 2008 Democratic primaries, Senator Clinton conceded the nomination when it became apparent that nominee Barack Obama held a majority of the delegate vote. When Clinton suspended her campaign, she made a speech to her supporters. "Although we were not able to shatter that highest and hardest glass ceiling this time, thanks to you it has 18 million cracks in it," she said, "and the light is shining through like never before, filling us all with the hope and the sure knowledge that the path will be a little easier next time, and we are going to keep working to make it so, today keep with me and stand for me, we still have so much to do together, we made history, and lets make some more.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu năm 2007, Clinton công bố kế hoạch của cô để phấn đấu cho một lần đầu tiên — được nữ tổng thống đầu tiên. Trong các năm 2008 dân chủ bầu cử sơ bộ, thượng nghị sĩ Clinton thừa nhận sự đề cử của khi nó trở nên rõ ràng rằng ứng cử viên Barack Obama đã tổ chức một đa số phiếu bầu người đại diện. Khi Clinton đình chỉ chiến dịch của mình, cô đã thực hiện một bài phát biểu để ủng hộ cô. "Mặc dù chúng tôi đã không thể vỡ rằng khó khăn nhất và cao nhất kính trần thời gian này, nhờ bạn nó có 18 triệu vết nứt ở trong đó," cô nói, "và ánh sáng chiếu qua bao giờ hết, điền cho chúng tôi tất cả với hy vọng và sự hiểu biết chắc chắn rằng đường dẫn sẽ là một chút dễ dàng hơn tiếp theo thời gian, và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc để làm cho nó như vậy , hôm nay tiếp tục với tôi và đứng cho tôi, chúng tôi vẫn còn có rất nhiều để làm với nhau, chúng tôi thực hiện lịch sử, và cho phép làm cho một số chi tiết.

Kết quả (Việt) 2:

Vào đầu năm 2007, Clinton tuyên bố cô có kế hoạch phấn đấu cho một đầu là nữ tổng thống đầu tiên. Trong thời gian bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ năm 2008, Thượng nghị sĩ Clinton thừa nhận sự đề cử khi nó trở nên rõ ràng rằng ứng cử viên Barack Obama đã tổ chức một đa số phiếu đại biểu. Khi Clinton bị đình chỉ chiến dịch của mình, cô đã thực hiện một bài phát biểu trước những người ủng hộ cô. "Mặc dù chúng tôi đã không thể phá vỡ mà trần kính cao nhất và khó khăn nhất thời gian này, nhờ bạn đó có 18 triệu vết nứt ở trong đó," cô nói, "và ánh sáng chiếu xuyên qua bao giờ hết, làm đầy tất cả chúng ta với hy vọng và sự hiểu biết chắc chắn rằng con đường sẽ là một chút dễ dàng hơn thời gian tiếp theo, và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc để làm cho nó như vậy, hôm nay tiếp tục với tôi và đứng đối với tôi, chúng tôi vẫn còn rất nhiều việc phải làm cùng nhau, chúng tôi làm nên lịch sử, và cho phép làm cho một số chi tiết.