- To assure that Customs declaratio

- To assure that Customs declarations have been completed in compliance with Customs
requirements, via examination of a trader’s systems, accounting records and premises;
- To verify that the amount of revenue legally due has been identified and paid;
- To facilitate international trade movements of the compliant trade sector;
- To ensure goods liable to specific import/export controls are properly declared, including
prohibitions and restrictions, licenses, quota, etc.;
- To ensure conditions relating to specific approvals and authorizations are being
observed, e.g. pre-authenticated transit documents, preferential origin/movement
certificates, licenses, quota arrangements, Customs and excise warehouses and other
simplified procedure arrangements.

Kết quả (Việt) 1:

-Để đảm bảo rằng các khai báo Hải quan đã được hoàn thành phù hợp với hải quanyêu cầu, thông qua các xét nghiệm của một nhà kinh doanh hệ thống, Hồ sơ kế toán và cơ sở;-Để xác minh rằng số lượng doanh thu về mặt pháp lý do đã được xác định và thanh toán;-Để tạo điều kiện thương mại quốc tế chuyển động của lĩnh vực tuân thủ thương mại;-Để đảm bảo hàng hóa chịu trách nhiệm cụ thể chuyển nhập/xuất chuyển điều khiển được đúng cách khai báo, bao gồm cảCấm và hạn chế, giấy phép, hạn ngạch, v.v..;-Để đảm bảo điều kiện liên quan đến cụ thể chấp thuận và ủy quyền đangquan sát, tài liệu ví dụ trước xác thực quá cảnh, xuất xứ ưu đãi/di chuyểngiấy chứng nhận, giấy phép, sắp xếp hạn ngạch, Hải quan và excise kho và khácđơn giản hóa thủ tục sắp xếp.

Kết quả (Việt) 2:

- Để đảm bảo rằng các tờ khai hải quan đã được hoàn thành phù hợp với Hải quan
yêu cầu, qua kiểm tra hệ thống của một nhà kinh doanh, sổ sách kế toán và cơ sở;
- Để xác minh rằng số tiền doanh thu do hợp pháp đã được xác định và trả lương;
- Để tạo điều kiện cho phong trào thương mại quốc tế của ngành thương mại phù hợp;
- Để đảm bảo hàng hóa thuộc đối tượng nhập khẩu / xuất khẩu kiểm soát cụ thể được khai báo đúng cách, bao gồm
cấm và hạn chế, giấy phép, hạn ngạch, vv .;
- Để đảm bảo các điều kiện liên quan để phê duyệt và ủy quyền cụ thể đang được
quan sát, ví dụ như trước khi xác thực tài liệu quá cảnh, ưu đãi nguồn gốc / chuyển động
chứng nhận, giấy phép, cơ chế qui định, hải quan và kho tiêu thụ đặc biệt và khác
thu xếp thủ tục đơn giản.