the ideas expressed in this corresp

the ideas expressed in this correspondence were the basic for the paper written by Russel which later became known as the Russell-Einstein Manifesto ( Einstein signed it two days before his death). The Manifesto bear the name of all outstanding scientists of the world, most of them Nobel Prize laureates.
realizing the exceptional danger of the new world war in which weapons of mass destruction would be used, the Manifesto signatories declared : " We appeal, as human beings, to human beings : Remember Your Humanity and Forget the Rest".

Vasily Yemelyanow, Professor, Corresponding Member of the USSR Academy of Science. Moscow New No.30, 1981 p.7

Kết quả (Việt) 1:

Các ý kiến bày tỏ trong thư này đã là cơ bản cho giấy viết bởi Russel mà sau này được gọi là tuyên ngôn Russell-Einstein (Einstein đăng nó hai ngày trước khi ông qua đời). Tuyên ngôn mang tên của tất cả các nhà khoa học xuất sắc của thế giới, đa số người đoạt giải Nobel.
nhận thấy sự nguy hiểm xuất sắc của chiến tranh thế giới mới trong đó vũ khí hủy diệt hàng loạt sẽ được sử dụng, người ký tuyên ngôn tuyên bố: "chúng tôi kháng cáo, là con người, để con người: Hãy nhớ rằng nhân loại của bạn và quên phần còn lại".

Vasily Yemelyanow, giáo sư, tương ứng với thành viên của Viện Hàn lâm khoa học Liên Xô. Mátxcơva mới No.30, 1981 p.7

Kết quả (Việt) 2:

những ý tưởng thể hiện trong thư này là cơ sở để giấy được viết bởi Russel mà sau này được gọi là Russell-Einstein Tuyên ngôn (Einstein đã ký nó hai ngày trước khi qua đời). . Tuyên ngôn mang tên của tất cả các nhà khoa học xuất sắc của thế giới, hầu hết trong số họ đoạt giải Nobel
nhận ra sự nguy hiểm đặc biệt của cuộc chiến tranh thế giới mới, trong đó vũ khí hủy diệt hàng loạt sẽ được sử dụng, các bên ký kết Tuyên ngôn tuyên bố: "Chúng tôi kêu gọi, như con người con, cho con người: Ghi nhân loại của bạn và quên đi phần còn lại ". Vasily Yemelyanow, Giáo sư, tương ứng viên của Liên Xô Viện Khoa học. Moscow mới No.30, 1981 trang 7