Figure 23–1. Structure of some unsa

Figure 23–1. Structure of some unsaturated fatty
acids. Although the carbon atoms in the molecules are
conventionally numbered—ie, numbered from the carboxyl
terminal—the ω numbers (eg, ω7 in palmitoleic
acid) are calculated from the reverse end (the methyl
terminal) of the molecules. The information in parentheses
shows, for instance, that α-linolenic acid contains
double bonds starting at the third carbon from
the methyl terminal, has 18 carbons and 3 double
bonds, and has these double bonds at the 9th, 12th,
and 15th carbons from the carboxyl terminal. (Asterisks:
Classified as “essential fatty acids.”)

Kết quả (Việt) 1:

Hình 23-1. Cấu trúc của một số béo không bão hòaaxit. Mặc dù các nguyên tử cacbon trong các phân tửquy ước đánh số — tức là, đánh số từ carboxylthiết bị đầu cuối-số ω (ví dụ:, ω7 trong palmitoleicacid) được tính từ khi kết thúc ngược (methylthiết bị đầu cuối) của các phân tử. Thông tin trong dấu ngoặc đơncho thấy, ví dụ, có chứa axit α-linolenicbắt đầu từ thứ ba carbon từ liên kết đôimethyl thiết bị đầu cuối, có 18 cacbon và 3 đôitrái phiếu, và có những liên kết đôi tại 9th, 12,và 15 cacbon từ carboxyl thiết bị đầu cuối. (Dấu hoa thị:Phân loại là "axit béo thiết yếu.")

Kết quả (Việt) 2:

Hình 23-1. Cấu trúc của một số béo không bão hòa
axit. Mặc dù các nguyên tử cacbon trong phân tử được
quy ước đánh số-tức, đánh số từ carboxyl
terminal-số ω (ví dụ, ω7 trong palmitoleic
acid) được tính từ cuối ngược (methyl
thiết bị đầu cuối) của các phân tử. Các thông tin trong ngoặc
cho thấy, ví dụ, rằng acid α-linolenic chứa
liên kết đôi bắt đầu ở cacbon thứ ba từ
các thiết bị đầu cuối methyl, có 18 nguyên tử cacbon và 3 đôi
trái phiếu, và có những liên kết đôi ở ngày 9, 12,
và carbon 15 từ các thiết bị đầu cuối carboxyl. (Dấu hoa thị:
Phân loại như "axit béo thiết yếu.")