Test Report No. CANEC1417538801 Dat

Test Report No. CANEC1417538801 Date: 31 Oct 2014 Page 2 of 18

Test Results :

Test Part Description :

Specimen No. SGS Sample ID Description
SN1 CAN14-175388.001 Transparent liquid


Remarks :


(1) 1 mg/kg = 1 ppm = 0.0001% (2) MDL = Method Detection Limit (3) ND = Not Detected ( < MDL ) (4) "-" = Not Regulated



RoHS Directive 2011/65/EU


Test Method : (1)With reference to IEC 62321-5:2013, determination of Cadmium by ICP-OES. (2)With reference to IEC 62321-5:2013, determination of Lead by ICP-OES.
(3)With reference to IEC 62321-4:2013, determination of Mercury by ICP-OES.
(4)With reference to IEC 62321:2008, determination of Hexavalent Chromium by Colorimetric
Method using UV-Vis.
(5)With reference to IEC 62321:2008, determination of PBBs and PBDEs by GC-MS.

Test Item(s)
Cadmium (Cd) Limit
100 Unit
mg/kg MDL
2 001
ND
Lead (Pb) 1,000 mg/kg 2 ND
Mercury (Hg) 1,000 mg/kg 2 ND
Hexavalent Chromium (CrVI) 1,000 mg/kg 2 ND
Sum of PBBs 1,000 mg/kg - ND
Monobromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Dibromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Tribromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Tetrabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Pentabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Hexabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Heptabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Octabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Nonabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Decabromobiphenyl - mg/kg 5 ND
Sum of PBDEs 1,000 mg/kg - ND
Monobromodiphenyl ether - mg/kg 5 ND

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra báo cáo số CANEC1417538801 Ngày: 31 tháng mười năm 2014 trang 2 của 18Kiểm tra kết quả:Kiểm tra một phần mô tả:Mẫu số SGS mẫu ID Mô tảSN1 CAN14-175388.001 minh bạch chất lỏng Ghi chú: (1) 1 mg / kg = 1 ppm = 0,0001% (2) MDL = phương pháp phát hiện giới hạn (3) ND = không phát hiện (< MDL) (4) "-" = không quy định 65/2011 chỉ thị RoHS châu ÂuPhương pháp thử nghiệm: (1) với tham chiếu đến IEC 62321-5:2013, xác định Cadmium bởi ICP-OES. (2) Với tham chiếu đến IEC 62321-5:2013, quyết tâm của dẫn đầu bởi ICP-OES.(3) Với tham chiếu đến IEC 62321-4:2013, quyết tâm của Mercury bởi ICP-OES.(4) Với tham chiếu đến IEC 62321:2008, xác định Hexavalent Chromium bởi ColorimetricPhương pháp sử dụng UV-Vis.(5) Với tham chiếu đến IEC 62321:2008, quyết tâm của PBBs và PBDEs bởi GC-MS.Kiểm tra mã (s)Giới hạn cadmium (Cd)100 đơn vịmg/kg MDL2 001NDChì (Pb) 1.000 mg/kg 2 NDThủy ngân (Hg) 1.000 mg/kg 2 NDHexavalent Chromium (CrVI) 1.000 mg/kg 2 NDTổng số PBBs 1.000 mg/kg - NDMonobromobiphenyl - mg/kg 5 NDDibromobiphenyl - mg/kg 5 NDTribromobiphenyl - mg/kg 5 NDTetrabromobiphenyl - mg/kg 5 NDPentabromobiphenyl - mg/kg 5 NDHexabromobiphenyl - mg/kg 5 NDHeptabromobiphenyl - mg/kg 5 NDOctabromobiphenyl - mg/kg 5 NDNonabromobiphenyl - mg/kg 5 NDDecabromobiphenyl - mg/kg 5 NDTổng số PBDEs 1.000 mg/kg - NDMonobromodiphenyl ête - mg/kg 5 ND

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo thử nghiệm số CANEC1417538801 ngày: 31 tháng 10 năm 2014 Trang 2 của 18 Kết quả thử nghiệm: thử nghiệm phần Mô tả: Mẫu số SGS ID Sample Description SN1 CAN14-175388.001 lỏng trong suốt Ghi chú: (1) 1 mg / kg = 1 ppm = 0,0001% ( 2) MDL = Phương pháp phát hiện giới hạn (3) ND = Không phát hiện (<MDL) (4) "-" = Không Quy định RoHS Chỉ thị 2011/65 / EU Phương pháp thử nghiệm: (1) Với tham chiếu đến IEC 62.321-5: 2013, xác định Cadmium bởi ICP-OES. (2) Với tham chiếu đến IEC 62.321-5:. Năm 2013, xác định chì bằng ICP-OES (3) Với tham chiếu đến IEC 62.321-4:. Năm 2013, quyết tâm của Mercury bởi ICP-OES (4) Với tham chiếu đến IEC 62.321 : năm 2008, xác định crom hóa trị sáu bằng đo màu Phương pháp sử dụng UV-Vis. (5) Với tham chiếu đến IEC 62.321:. năm 2008, xác định PBBs và PBDEs bằng GC-MS thử Item (s) Cadmium (Cd) Giới hạn 100 đơn vị mg / kg MDL 2 001 ND Chì (Pb) 1.000 mg / kg 2 ND Thủy ngân (Hg) 1.000 mg / kg 2 ND hexavalent chromium (CrVI) 1.000 mg / kg 2 ND Sum của PBBs 1.000 mg / kg - ND Monobromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Dibromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Tribromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Tetrabromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Pentabromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Hexabromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Heptabromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Octabromobiphenyl - mg / kg 5 ND Nonabromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Decabromobiphenyl - mg / kg 5 NĐ Sum của PBDEs 1.000 mg / kg - ND Monobromodiphenyl ether - mg / kg 5 ND