13.2.1. the other Party commits any

13.2.1. the other Party commits any material breach of any of the provisions of this Agreement and, in the case of a breach capable of remedy, fails to remedy the same within thirty (30) days after receipt of a written notice by the non-breaching Party giving full particulars of the breach and requiring the breach to be remedied

Kết quả (Việt) 1:

13.2.1. bên khác cam kết bất kỳ vi phạm nghiêm trọng của bất kỳ các điều khoản của thỏa thuận này, và trong trường hợp của một sự vi phạm có khả năng biện pháp khắc phục, không khắc phục như vậy trong vòng ba mươi (30) ngày sau khi nhận được một thông báo văn phòng không vi phạm Đảng cho các cụ thể đầy đủ của các vi phạm và yêu cầu các vi phạm được khắc phục

Kết quả (Việt) 2:

13.2.1. Bên kia cam kết bất kỳ sự vi phạm nghiêm của bất kỳ các quy định của Hiệp định này và, trong trường hợp vi phạm có khả năng khắc phục, không sửa chữa trong thời hạn ba mươi (30) ngày kể từ ngày nhận được thông báo bằng văn bản của không vi phạm Đảng cho tin cụ thể của các hành vi vi phạm và yêu cầu người vi phạm phải được khắc phục