Ilyich’s pain is more than its sens

Ilyich’s pain is more than its sensory component, located in the
left side of his abdomen. It has affective dimensions, powerfully
conveyed by Tolstoy in emotional, psychological and spiritual
terms, aspects not relieved by morphine but by the humanity of
his servant. The pain causes Ilyich to question how he has lived
his life (or not lived it) in the face of his impending death, which
adds to his suffering. This can be interpreted as a description of
‘total pain’. Only when Ilyich finally accepts his pain and its
meaning (or meaninglessness) is he able to be at peace with
himself and die.

Kết quả (Việt) 1:

Ilyich của đau là nhiều hơn thành phần cảm giác, nằm trong các bên trái của bụng của mình. Nó có kích thước trầm, mạnh mẽ chuyển tải bởi Tolstoy trong tình cảm, tâm lý và tinh thần điều khoản, khía cạnh không thuyên giảm bởi morphin nhưng của nhân loại của công chức của mình. Cơn đau gây ra Ilyich cho câu hỏi làm thế nào ông đã sống cuộc sống của mình (hoặc không sống nó) khi đối mặt với cái chết sắp xảy ra của ông, mà cho biết thêm để đau khổ của mình. Điều này có thể được hiểu như là một mô tả của 'tất cả đau'. Chỉ khi Ilyich cuối cùng chấp nhận cơn đau của mình và của nó ý nghĩa (hoặc ridiculousness) là ông có thể an lạc với mình và chết.

Kết quả (Việt) 2:

Đau Ilyich là nhiều hơn so với thành phần cảm giác của mình, nằm ​​ở
phía bên trái của bụng. Nó có kích thước cảm, mạnh mẽ
được truyền đạt bởi Tolstoy trong tình cảm, tâm lý và tinh thần
về, khía cạnh mà không bớt morphine nhưng bởi nhân tính của
kẻ tôi tớ mình. Những đau đớn gây Ilyich đặt câu hỏi làm thế nào ông đã sống
cuộc sống của mình (hoặc không sống nó) khi đối mặt với cái chết sắp xảy ra của mình, mà
thêm vào đau khổ của mình. Điều này có thể được giải thích như là một mô tả về
'tổng đau khổ ". Chỉ khi Ilyich cuối cùng chấp nhận nỗi đau của mình và nó
ý nghĩa (hoặc vô nghĩa) là ông có thể có hòa bình với
chính mình và chết.