The radio is the most important com

The radio is the most important component. It consists of an RF Monolithics 916.50 MHz transceiver (TR1000) [22], antenna, and collection of discrete components to configure the physical layer characteristics such as signal strength and sensitivity. As configured, it operates in an ON-OFF key mode at speeds up to 19.2 Kbps but is only driven at 10 Kbps. Control signals configure the radio to operate in either transmit, receive, or power-off mode. The radio contains no buffering so each bit must be serviced by the controller on time. Additionally, the transmitted value is not latched by the radio, so jitter at the radio input is propagated into the transmitted signal.

Kết quả (Việt) 1:

Radio là thành phần quan trọng nhất. Nó bao gồm một máy thu phát RF Monolithics 916.50 MHz (TR1000) [22], ăng-ten, và bộ sưu tập của các thành phần rời rạc để cấu hình các đặc tính vật lý lớp như cường độ tín hiệu và nhạy cảm. Khi cấu hình, nó hoạt động trong một ON-OFF khóa chế độ tốc độ lên đến 19.2 Kbps nhưng chỉ là lái xe lúc 10 Kbps. kiểm soát tín hiệu radio để hoạt động trong cấu hình hoặc truyền tải, nhận được, hoặc chế độ điện tắt. Đài phát thanh có chứa không có đệm để mỗi bit phải được phục vụ bởi bộ điều khiển ngày thời gian. Ngoài ra, giá trị truyền không latched bởi đài phát thanh, do đó, jitter tại radio đầu vào tuyên truyền vào các tín hiệu truyền.

Kết quả (Việt) 2:

Các đài phát thanh là thành phần quan trọng nhất. Nó bao gồm một RF Monolithics 916.50 MHz thu phát (TR1000) [22], ăng-ten, và bộ sưu tập của các thành phần rời rạc để cấu hình các đặc điểm lớp vật lý như cường độ tín hiệu và độ nhạy. Khi cấu hình, nó hoạt động trong một chế độ chính ON-OFF ở tốc độ lên tới 19,2 Kbps nhưng chỉ được lái xe ở 10 Kbps. Tín hiệu điều khiển cấu hình vô tuyến để hoạt động ở chế chuyển giao, tiếp nhận, hoặc chế độ power-off. Các đài phát thanh không chứa đệm nên mỗi bit phải được phục vụ bởi các bộ điều khiển thời gian. Ngoài ra, các giá trị truyền được không bám của các đài phát thanh, vì vậy jitter tại đầu vào vô tuyến được truyền đến các tín hiệu truyền đi.