Notices under the Agreement shall b

Notices under the Agreement shall be in writing and will take effect from receipt at the address stated in Schedule 4. Delivery can be by hand or facsimile message against a written confirmation of receipt or by registered letter or by telex subsequently confirmed by letter.

Kết quả (Việt) 1:

Các thông báo theo thỏa thuận sẽ bằng văn bản và sẽ có hiệu lực từ nhận tại địa chỉ nêu trong lịch trình 4. Giao hàng có thể bằng tay hoặc Fax thư chống lại một xác nhận văn nhận hoặc bằng thư đã đăng ký hoặc bằng telex sau đó xác nhận bằng thư.

Kết quả (Việt) 2:

Thông báo theo Hiệp định này phải bằng văn bản và sẽ có hiệu lực từ ngày nhận tại địa chỉ nêu trong Phụ lục 4. Giao nhận có thể bằng tay hoặc tin nhắn fax chống lại một văn bản xác nhận hoặc bằng thư bảo đảm hoặc bằng telex sau đó xác nhận bằng thư.