Tôi may mắn - tôi tìm thấy những gì mình yêu thích sớm trong cuộc sống. Woz và tôi bắt đầu của Apple trong gara của bố mẹ tôi khi tôi 20. Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ, và trong vòng 10 năm sau, Apple đã phát triển từ chỉ hai chúng tôi trong một nhà để xe vào một công ty $ 2 tỷ và hơn 4.000 nhân viên. Chúng tôi đã cho ra đời sản phẩm tốt nhất - Macintosh - năm trước đó, và tôi đã bước sang tuổi 30. Và sau đó tôi bị đuổi việc. Làm thế nào bạn có thể bị sa thải bởi một công ty mà bạn bắt đầu? Vâng, như Apple mở rộng, chúng tôi thuê một người mà tôi nghĩ là rất tài năng để điều hành công ty với tôi, và cho năm đầu, mọi thứ đều ổn. Nhưng rồi những định hướng tương lai bắt đầu khác biệt và cuối cùng chúng tôi cãi nhau. Khi chúng ta đã làm, Hội đồng quản trị của chúng tôi đứng về phía anh ta. Vì vậy, ở tuổi 30 tôi đã được ra. Và rất rõ ràng. Điều gì đã là trọng tâm của toàn bộ cuộc đời đã biến mất, chúng đã bị phá hủy.
Tôi thực sự không biết phải làm gì trong một vài tháng. Tôi cảm thấy rằng tôi đã làm cho những thế hệ đi trước xuống - mà tôi đã đánh rơi lá cờ khi nó đã được chuyền đến tay tôi. Tôi đã gặp David Packard và Bob Noyce và cố gắng xin lỗi cho điều chỉnh các quá nặng. Tôi là người thất bại nào, và tôi thậm chí còn nghĩ đến việc bỏ chạy khỏi thung lũng. Nhưng một cái gì đó mà dần dần tôi nhận ra - tôi vẫn rất yêu những gì tôi đã làm. Những biến tại Apple không thay đổi tôi một chút. Tôi đã bị từ chối, nhưng tôi vẫn yêu. Và vì vậy tôi đã quyết định bắt đầu lại.
Tôi đã không nhìn thấy nó rồi, nhưng nó bật ra rằng bị sa thải khỏi Apple là điều tốt nhất có thể có bao giờ xảy ra với tôi. Gánh nặng của sự thành công đã được thay thế bằng ánh sáng của sự bắt đầu mới, không chắc chắn về tất cả mọi thứ. Nó giải phóng tôi để vào một trong những thời kỳ sáng tạo nhất của cuộc đời tôi.
Trong năm năm tiếp theo, tôi bắt đầu một công ty tên là NeXT, một công ty khác tên Pixar, và rơi vào tình yêu với một người phụ nữ tuyệt vời, chính là vợ của tôi. Pixar đã sáng tạo ra máy tính hoạt hình đầu tiên tính năng quay phim của thế giới, Toy Story, và bây giờ là xưởng phim hoạt hình thành công nhất trên thế giới. Trong một thay đổi đáng ghi sự kiện, Apple mua lại NeXT, tôi trở lại Apple, và các công nghệ đã phát triển ở NeXT vào phục hưng lại cho Apple. Tôi và Laurene cũng có một gia đình tuyệt vời.
Tôi chắc rằng không ai trong số này sẽ xảy ra nếu tôi không bị đuổi khỏi Apple. Đó là một liều thuốc đắng, nhưng đúng là bệnh nhân cần nó. Đôi khi cuộc đời đánh vào đầu bằng một viên gạch. Đừng đánh mất niềm tin. Tôi tin rằng, điều duy nhất tiếp sức cho mình là việc tình yêu những việc tôi đã làm. Bạn đã tìm thấy những gì bạn yêu thích. Và đó là đúng cho công việc của bạn vì nó là dành cho những người yêu thích của bạn. Công việc sẽ chiếm phấn lớn cuộc đời bạn, và cách duy nhất để thực sự hài lòng là làm những gì bạn nghĩ là vĩ đại. Và cách duy nhất để làm công việc tuyệt vời là yêu những gì bạn làm. Nếu bạn chưa tìm thấy nó, hãy tiếp tục tìm kiếm. Không giải quyết. Như với tất cả các vấn đề của trái tim, bạn sẽ biết khi bạn tìm thấy nó. Và, giống như bất kỳ mối quan hệ nào, nó sẽ chỉ tốt đẹp thêm theo năm tháng mà thôi. Bạn cứ tìm đến khi bạn tìm thấy nó. . Không giải quyết
. Câu chuyện thứ ba của tôi là về cái chết
Khi tôi 17 tuổi, tôi đọc một câu rằng một cái gì đó như: "Nếu bạn sống mỗi ngày như thể đó là cuối cùng của bạn, một ngày nào đó bạn sẽ chắc chắn rằng mình đúng." Nó đã gây ấn tượng với tôi, và kể từ đó, trong suốt 33 năm qua, tôi luôn nhìn vào gương mỗi buổi sáng và tự hỏi mình: "Nếu hôm nay là ngày cuối cùng của cuộc đời tôi, tôi sẽ muốn làm những gì tôi về để làm ngày hôm nay? "Và bất cứ khi nào câu trả lời là" Không "trong nhiều ngày liên tiếp, tôi biết tôi cần phải thay đổi một cái gì đó.
Remembering rằng mình sẽ chết sớm là công cụ quan trọng nhất mà tôi đã từng gặp phải để giúp tôi thực hiện những lựa chọn lớn trong đời. Bởi vì hầu như tất cả mọi thứ - những mong đợi bên ngoài, tất cả niềm tự hào, tất cả sợ xấu hổ khi thất bại - những điều này sẽ biến mất khi đối mặt với cái chết, chỉ để lại những gì thật sự quan trọng. Nhớ rằng bạn sẽ chết là cách tốt nhất mà tôi biết để tránh cái bẫy suy nghĩ rằng mình có một cái gì đó để mất. Bạn đã trần truồng. Không có lý do để không đi theo trái tim của bạn.
Khoảng một năm trước, tôi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư. Tôi đã chụp cắt lớp lúc 7:30 sáng và trên phim hiện rõ ràng một khối u trong tuyến tuỵ. Tôi thậm chí không biết tuyến tuỵ là gì. Các bác sĩ nói với tôi điều này hầu như là một loại ung thư không chữa được, và rằng tôi nên sẽ chỉ sống được lâu hơn 3-6 tháng. Bác sĩ khuyên tôi về nhà và nhận được công việc của mình vào đó, đây là code của bác sĩ chuẩn bị cho cái chết. Nó có nghĩa là để cố gắng nói lên tất cả những đứa trẻ của bạn, bạn nghĩ bạn sẽ có 10 năm tới để nói với họ chỉ trong một vài tháng. Nó có nghĩa là để đảm bảo rằng tất cả mọi thứ được sắp để nó sẽ được dễ dàng như có thể cho gia đình bạn. Nó có nghĩa là để nói lời chia tay.
đang được dịch, vui lòng đợi..