Figure 3 gives the result of a calc

Figure 3 gives the result of a calculation for a manure storage near a stable
for 80 milk cows. Methane generation is calculated using the parameters in Table
1. The size of the oxidation field is 100 m
2
. Assumed rates of methane oxidation
are based on minimum activities described by Huber-Humer et al. (2008).
Methane oxidation is assumed to be temperature dependent, at 188Cis6gm72
h
71
, and reduces by 50% when temperatures decrease by 108C. Methane
oxidation capacity of the field suffices to abate all methane, except for some
periods during the peak in methane production in summer and winter. Average
annual effectiveness in this example is 82%. Annual average methane oxidation is
2.7 g m
72
h
71

Kết quả (Việt) 1:

Hình 3 cho kết quả phép tính cho một lưu trữ phân gần một ổn địnhcho 80 sữa bò. Mêtan thế hệ được tính bằng cách sử dụng các tham số trong bảng1. kích thước của lĩnh vực quá trình oxy hóa là 100 m2. Giả định tỷ giá của quá trình oxy hóa mêtanDựa trên hoạt động tối thiểu được mô tả bởi Huber-Humer et al. (năm 2008).Quá trình oxy hóa methane được giả định là nhiệt độ phụ thuộc, lúc 188Cis6gm72h71, và làm giảm 50% khi nhiệt độ giảm bởi 108C. Mêtanquá trình oxy hóa năng lực của lĩnh vực suffices để abate tất cả methane, ngoại trừ một sốthời gian trong đỉnh cao trong sản xuất metan vào mùa hè và mùa đông. Trung bìnhCác hiệu quả thường niên trong ví dụ này là 82%. Mêtan trung bình hàng năm quá trình oxy hóa là2.7 g m72h71

Kết quả (Việt) 2:

Hình 3 cho thấy các kết quả của một phép tính cho một lưu trữ phân bón gần một ổn định
cho 80 con bò sữa. Thế hệ Methane được tính toán bằng cách sử dụng các thông số trong Bảng
1. Các kích thước của trường oxy hóa là 100 m
2.
Giá giả định của methane quá trình oxy hóa
được dựa trên các hoạt động tối thiểu được mô tả bởi Huber-Humer et al. (2008).
Methane oxy hóa được giả định là nhiệt độ phụ thuộc, tại 188Cis6gm72
h
71, và giảm 50% khi nhiệt độ giảm từ 108C.
Methane
khả năng oxy hóa của lĩnh vực này cũng đủ để giảm đi tất cả khí mêtan, ngoại trừ một số
giai đoạn trong quá trình sản xuất khí methane cao điểm trong mùa hè và mùa đông. Trung bình
hiệu quả hàng năm trong ví dụ này là 82%. Hàng năm oxy hóa metan trung bình là
2,7 gm
72
h
71