One reason that a knowledge and und

One reason that a knowledge and understanding of phase diagrams is important to the engineer relates to the design and control of heat-treating procedures; some properties of materials are functions of their microstructures, and, consequently, of their thermal histories. Even though most phase diagrams represent stable (or equilibrium) states and microstructures, they are nevertheless useful in understanding the development and preservation of nonequilibrium structures and their attendant properties; it is often the case that these properties are more desirable than those associated with the equilibrium state. This is aptly illustrated by the phenomenon of precipitation hardening

Kết quả (Việt) 1:

Một lý do rằng kiến thức và sự hiểu biết sơ đồ giai đoạn quan trọng là các kỹ sư liên quan đến việc thiết kế và kiểm soát các thủ tục; một số tính chất của vật liệu là chức năng của microstructures của họ, và, do đó, lịch sử nhiệt. Mặc dù hầu hết giai đoạn sơ đồ đại diện cho kỳ ổn định (hoặc trạng thái cân bằng) và microstructures, họ vẫn là hữu ích trong sự hiểu biết sự phát triển và bảo tồn các nonequilibrium cấu trúc và tính chất attendant của họ; nó thường là trường hợp đó, các thuộc tính hấp dẫn hơn so với những người liên quan đến trạng thái cân bằng. Điều này được minh họa bởi hiện tượng mưa cứng

Kết quả (Việt) 2:

Một lý do mà một kiến ​​thức và hiểu biết về sơ đồ giai đoạn rất quan trọng để các kỹ sư liên quan đến việc thiết kế và kiểm soát các thủ tục xử lý nhiệt; một số tính chất của vật liệu là chức năng của vi cấu trúc của họ, và, do đó, trong lịch sử nhiệt của họ. Mặc dù hầu hết các sơ đồ giai đoạn hiện ổn định (hoặc cân bằng) quốc gia và vi cấu trúc, chúng vẫn rất hữu ích trong việc tìm hiểu sự phát triển và bảo tồn cấu trúc không cân bằng và tài sản tiếp viên của họ; nó thường là trường hợp mà các thuộc tính có nhiều mong muốn hơn so với những người có liên quan với trạng thái cân bằng. Đây là aptly minh họa bởi hiện tượng kết tủa cứng