After failed attempt by the Ministr

After failed attempt by the Ministry of Education and Training (MOET) to recruit detailed design consultant and prolonged delays to implement the project, the Government has decided to change the executing agency from MOET to Vietnam Academy of Science and Technology (VAST). ADB’s current assessment of the VAST’s capacity indicates high risks, both in terms of technical/procurement and financial management aspects. For the project to proceed, most and foremost,

Kết quả (Việt) 1:

Sau nỗ lực bất thành của bộ giáo dục và đào tạo (GD & ĐT) để tuyển dụng các chi tiết thiết kế, tư vấn và kéo dài sự chậm trễ để thực hiện dự án, chính phủ đã quyết định thay đổi cơ quan executing từ Bộ GD & ĐT Việt Nam Viện Hàn lâm khoa học và công nghệ (VAST). Đánh giá hiện tại của ADB VAST của năng lực chỉ ra những rủi ro cao, cả về khía cạnh quản lý tài chính và kỹ thuật/thu mua. Đối với dự án để tiến hành, hầu hết và quan trọng nhất,

Kết quả (Việt) 2:

Sau thất bại của Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD & ĐT) để tuyển dụng tư vấn thiết kế chi tiết và sự chậm trễ kéo dài để thực hiện dự án, Chính phủ đã quyết định thay đổi cơ quan điều hành từ Bộ GD & ĐT, Viện Khoa học và Công nghệ (VAST) Việt Nam. đánh giá hiện tại của ADB năng lực của VAST chỉ ra rủi ro cao, cả về kỹ thuật / mua sắm và các khía cạnh quản lý tài chính. Đối với dự án để tiến hành, nhất và quan trọng nhất,