Dear Alex,Let’s have a guess that m

Dear Alex,
Let’s have a guess that my feeling when the time I’ve got this mail of you already. Congratulations my best friend ever. You did a really good job and you must be hard-working so much, mustn’t you my dear? And how incredibly! You say that I can enjoy this trip with you together, is it just a dream or this is totally a truth, I just want to show off this great news with the whole world. So fanstatic, dear Alex!
Actually the person who have the power to choose and decide the day to take off is absolutely you cause you are the winner and the owner of this trip. But to me seems like I just can join only in June because July is the month that will put an end with my last summer-break and I’m going to turn to be fourth year student, which means the next year Im gonna be graduated and have to find a stable job like any adults, so I need to work hard in that month, I mean July. Then June is completely perfect to me, do you have any plan in June, Alex? If no, then nothing more awesome.

Those both activities seem so exciting, but I’d love to enjoy a Scotland play in a theatre to get more interesting knowledge of both the history and its culture and also comfort my right brain, you know, I’m the kind of girl who’s so into art. But to you, which kind of activity would you prefer more?
Hmmm…I’ve actually got some more interesting ideas in my head which is much more romantic and touching instead of writing some recommendation or feedback about food, certainly food is something quite necessary and important but how about something much more meaningful as famous places and the best marvelous tourist attraction of Scotland. In fact, im quite sure we’re gonna get a huge of inspiration when we go and visit these places where we can get fresh air as well as a good view. Moreover, food is everywhere but with the unique beautiful site of only Scotland, there’s only one.
So I’m now writing for you to know that I’m totally ready for this upcoming trip and can go anytime. Can’t wait. Thank you again and I hope you are so.
Take care and sincerely,
Your friend, Mai.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Alex,Let’s have a guess that my feeling when the time I’ve got this mail of you already. Congratulations my best friend ever. You did a really good job and you must be hard-working so much, mustn’t you my dear? And how incredibly! You say that I can enjoy this trip with you together, is it just a dream or this is totally a truth, I just want to show off this great news with the whole world. So fanstatic, dear Alex!Actually the person who have the power to choose and decide the day to take off is absolutely you cause you are the winner and the owner of this trip. But to me seems like I just can join only in June because July is the month that will put an end with my last summer-break and I’m going to turn to be fourth year student, which means the next year Im gonna be graduated and have to find a stable job like any adults, so I need to work hard in that month, I mean July. Then June is completely perfect to me, do you have any plan in June, Alex? If no, then nothing more awesome.Those both activities seem so exciting, but I’d love to enjoy a Scotland play in a theatre to get more interesting knowledge of both the history and its culture and also comfort my right brain, you know, I’m the kind of girl who’s so into art. But to you, which kind of activity would you prefer more?Hmmm... Tôi thực sự đã có một số ý tưởng thú vị hơn trong đầu của tôi mà là nhiều hơn nữa lãng mạn và chạm vào thay vì viết một số đề nghị hoặc thông tin phản hồi về thực phẩm, chắc chắn thực phẩm là một cái gì đó khá cần thiết và quan trọng nhưng làm thế nào về một cái gì đó có ý nghĩa nhiều hơn như là địa điểm nổi tiếng và thu hút du lịch tuyệt vời nhất của Scotland. Trong thực tế, im khá chắc chắn chúng tôi đang đi để có được một nguồn cảm hứng lớn khi chúng tôi đi và ghé thăm những nơi mà chúng tôi có thể nhận được không khí trong lành cũng như một cái nhìn tốt. Hơn nữa, thực phẩm là ở khắp mọi nơi nhưng với đẹp nơi duy nhất chỉ Scotland, đó là chỉ có một.Vì vậy bây giờ tôi đang viết cho bạn biết rằng tôi là hoàn toàn sẵn sàng cho chuyến đi sắp tới này và có thể đi bất cứ lúc nào. Không thể chờ đợi. Cảm ơn bạn một lần nữa và tôi hy vọng bạn là như vậy. Chăm sóc và Trân trọng,Bạn của bạn, ngày Mai.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Alex,
Hãy có một đoán rằng cảm giác của tôi khi thời gian tôi đã có thư này của bạn đã. Xin chúc mừng người bạn thân nhất của tôi bao giờ. Bạn đã làm một công việc thực sự tốt và bạn phải làm việc vất vả rất nhiều, phải không bạn thân yêu của tôi? Và làm thế nào vô cùng! Bạn nói rằng tôi có thể tận hưởng chuyến đi này với bạn với nhau, nó chỉ là một giấc mơ hay điều này là hoàn toàn một sự thật, tôi chỉ muốn thể hiện tin tức tuyệt vời này với toàn bộ thế giới. Vì vậy fanstatic, thân Alex!
Thực ra người có quyền lựa chọn và quyết định ngày cất cánh là hoàn toàn bạn vì bạn là người chiến thắng và chủ sở hữu của chuyến đi này. Nhưng đối với tôi dường như tôi chỉ có thể tham gia chỉ trong tháng Sáu vì tháng bảy là tháng đó sẽ đặt một kết thúc với cuối mùa hè-break của tôi và tôi sẽ lần lượt được sinh viên năm thứ tư, có nghĩa là các năm tiếp theo được Im gonna tốt nghiệp và phải tìm một công việc ổn định như bất kỳ người lớn, vì vậy tôi cần phải làm việc chăm chỉ trong tháng đó, tôi có nghĩa là tháng Bảy. Sau đó, tháng sáu là hoàn toàn hoàn hảo với tôi, làm bạn có bất kỳ kế hoạch vào tháng Sáu, Alex? Nếu không, thì không có gì tuyệt vời hơn. Những hoạt động cả như vậy có vẻ thú vị, nhưng tôi rất muốn thưởng thức một Scotland chơi trong một sân khấu để có được kiến thức thú vị hơn của cả lịch sử và văn hóa của mình và cũng an ủi não phải của tôi, bạn có biết, Tôi là kiểu người con gái rất thành nghệ thuật. Nhưng đối với bạn, loại hoạt động bạn sẽ thích hơn? Hmmm ... Tôi đã thực sự có một số ý tưởng thú vị hơn trong đầu của tôi mà còn lãng mạn và cảm động thay vì viết một số đề nghị hoặc thông tin phản hồi về thực phẩm, thực phẩm chắc chắn là một cái gì đó khá cần thiết và quan trọng nhưng làm thế nào về một cái gì đó có ý nghĩa hơn là những nơi nổi tiếng và các địa điểm du lịch tuyệt vời nhất của Scotland. Trong thực tế, im khá chắc chắn chúng ta sẽ có được một lượng lớn các nguồn cảm hứng khi chúng tôi đi thăm những nơi mà chúng ta có thể nhận được không khí trong lành cũng như một cái nhìn tốt. Hơn nữa, thực phẩm là ở khắp mọi nơi, nhưng với các trang web đẹp độc đáo của chỉ Scotland, chỉ có một là. Vì vậy, bây giờ tôi đang viết cho bạn biết rằng tôi hoàn toàn sẵn sàng cho chuyến đi sắp tới đây và có thể đi bất cứ lúc nào. Không thể chờ đợi. Cảm ơn bạn một lần nữa và tôi hy vọng bạn cũng vậy. Hãy chăm sóc và chân thành, người bạn của bạn, Mai.